Meta:
Why not just return arr.dup instead? You're returning a slice of a stack-allocated array, so of course you shouldn't write code like this.
In certain critical code paths heap allocations are evil (perhaps even if your generational GC has a stack-like nursery, that currently the D GC doesn't have) :-) And you also want to minimize copies and initializations.
Bye, bearophile
