Hallo Jochen, *, On Tue, 05 Jul 2011 20:45:41 +0200 Jochen <oo...@jochenschiffers.de> wrote:
> Hallo k-j, > > Am 05.07.2011 10:39, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: > >> Am 04.07.2011 22:21, schrieb Jochen: > >>> 2) Das Symbol für das Writer-Handbuch gefällt mir persönlich nicht so > >>> sehr. Allerdings kann ich keine Alternative anbieten. Gibt es > >>> Alternativen? > > Nehme ich gerne auf, wenn mir besseres geboten wird ;-) > > Ich habe mal über diese Problem etwas nachgedacht bzw. etwas > recherchiert. Das von Dir vorgeschlagenen Symbol für das Writer-Handbuch > entspricht der allgemeinen Symbol-Gebung für Writer. Insofern wäre ein > Alleingang der deutschsprachigen Community stark diskussionswürdig. > Meine Meinung: Symbol beibehalten und Deine Vorschläge als Deckblatt für > die jeweiligen Komponenten heranziehen. Das heißt, als Deckblatt für den Gesamtband (alle 14 Kapitel in einem Buch)? > > >>> 3) Spontan habe ich so etwas wie "Deutsche Ausgabe" oder > >>> "Deutschsprachige Ausgabe" oder so etwas Ähnliches vermisst. > >>> Andererseits: wenn der Text deutsch ist, ist es wohl offensichtlich, > >>> das es das deutschsprachige Handbuch sein muss. > > Soll ich jetzt einen Hinweis einfügen oder nicht? Für mich ist das nicht > > notwendig, da sowohl der Titel auf deutsch ist als es auch nicht üblich > > ist. Auf wie vielen Büchern steht, dass es die deutschsprachige Ausgabe > > ist (außer bei denen, die nur durch den Titel nicht unterscheidbar sind)? > > Ich kann gut damit leben, dass kein Hinweis wie "Deutsche Ausgabe" oder > Ähnliches auf dem Deckblatt erscheint. Ja, bin auch dafür für "Weglassen". > > > Ich beantrage hiermit eine "Abstimmung": wenn keine Einwände kommen, > sollen die Vorschläge von k-j genommen werden. Unter Berücksichtigung der Anmerkung von Stefan: Auch von mir +1 Gruß, Sigrid -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
