Hallo Stefan,

am 29.03.2014 um 08:41 Uhr schrieb Stefan Weigel
<stefan.wei...@bildungskreis.org>

> Hallo,
> 
> in meinem LO 4.2.2.1 steht in Calc im Menü "Fenster" der Befehl
> "Kombination aufheben". Früher hieß der Befehl "Fester teilen".

Stimmt ... steht in der 4.2.3.2 auch noch so ... und auch bereits in
der 4.0 ... lediglich in den 3er Versionen steht dort noch 'teilen'.

> Ist das Absicht oder ein Übersetzungsfehler? IMO ist "Kombination
> aufheben" an dieser Stelle blödsinnig. ;-)

Yep ...

> Gruß,
> Stefan
> 

-- 
 ..... und tschüss

               Franklin





-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an