Bonjour, +1000 pour les remarques de Sébastien et de Lucien.
J'ajoute, qu'ayant expérimenté et entendu un jeudi du libre sur Scribus, j'en déduis que ce n'est pas un outil de rédaction et que le transfert entre outils de rédaction, comme LibO Writer, et Scribus n'est pas trivial. Il y a aussi une demi-douzaine d'années que je me bats (pas avec la dernière énergie), sans succès, pour que les fiches libres, réalisées avec Scribus, (<http://www.aldil.org/les-activites/les-projets/les-fiches-libres>) respectent un minimum des règles de l'art de la construction d'un document : bel exemple, de ce que l'on peut faire d'affreux avec Scribus. Dans la plupart des cas, pour des documents semi-professionnels, les outils de LibO ne sont-ils pas suffisants : Writer pour les documents longs et Draw pour les documents complexes courts ? C'est notamment le cas des fiches libres qui pourraient avoir aussi bonne allure avec Writer et dont la mise à jour serait infiniment plus simple en utilisant les styles pour équilibrer le texte dans la fiche (j'ai proposé une maquette qui me semble apporter beaucoup d'avantages). Je n'ai pas assez l'expérience de Draw, mais il faudrait que je réalise une maquette avec cet outil pour pouvoir comparer. Librement. Jean-Yves ROYER > -----Message d'origine----- > De : FLUCK Sébastien [mailto:sebastien.fl...@ena.fr] > Envoyé : vendredi 1 juillet 2011 09:07 > À : discuss@fr.libreoffice.org > Objet : Re: [fr-discuss] [HS] PAO recherche prestataire et question > > > Bonjour, > > dernière précision (et comme cela a déja été dit dans un précédent > mail), la notion "travail en vue d'impression PRO" est très > importante > dans Scribus (choix des palettes pantones, CMJN, RVB, pourcentage de > remplissage d'encres, format, taille et résolution des photos etc...) > > Perso (suite à la formation), je me suis rendu compte de toute la > connaissance à acquérir/maitriser pour mener à bien la production des > documents finaux!!! (je suis coté informatique pure, je > m'amuse avec des > logiciels de PAO, mais je suis incapable de comprendre les > contraintes > liées aux différents types d'impression (Offset, quadri, numérique > etc...) qui sont déterminantes dans le travail préalable. Cédric Gémy > nous l'a d'ailleurs très bien décrit (en plus de la formation > à l'outil > lui-même). > > Bref, on est tout de même à 200 lieues de ce qu'un Publisher > peut faire > (du moins de ce que j'en connaissais de l'époque de mes > avions en papier > ;-) . > > En gros, c'est un outil très pro et qui fait appel à des > notions très > pointues d'impression dans la création initiale, éléments qui peuvent > être rapidement rebutants pour qui veut se lancer dans des choses > "simples". > > Salutations > > Sébastien > > Le 30/06/2011 17:15, Marie-Jo Kopp Castinel a écrit : > > > > Bonjour Lucien, > > > > Le 30/06/2011 12:33, lutch a écrit : > >> Bonjour, > >> > >> le client a-t-il précisé le profil des personnes à former, > >> administratifs ou maquettistes ? Scribus est un logiciel de PAO au > >> sens strict du terme, avec l'approche métier associée. > >> Aborder la PAO avec des personnels administratifs qui ont > une notion > >> "wordesque" de la mise en page risque d'être assez lourd. > > Le tableau est assez bien décrit je dois dire. > > C'est tout l'art du formateur ;-) Ensuite, c'est simplement > la durée > > d'apprentissage qui doit changer. > > Et il y a différence entre maîtriser l'outil scribus et > être capable > > de former au logiciel. C'est un métier. > >> > >> AMHA, si le client demande une formation Publisher cela > peut être le > >> signe qu'il détient une base installée, donc a déjà payé > les licences. > >> Il sera délicat de leur faire abandonner un produit payé (cf. les > >> contraintes inhérentes aux finances publiques). > > Mes clients me font confiance ;-) Même si ceux là sont sur > Microsoft, > > un peu par hasard, ils connaissent bien mon discours opensource. > > Si je leur conseille de passer à scribus, ils le feront. > > Mais c'est à cause de cette confiance qu'ils me témoignent > que je ne > > peux me permettre de les mettre sur une mauvaise voie. > >> > >> Quant à de la formation francophone, apparemment il y a des boîtes > >> qui se sont lancées, y compris sur Lyon (j'ai cherché avec > "Formation > >> Scribus" +"Lyon") > > J'ai eu de nombreux retours avec des compétences sur la région. > > Merci encore > > > > Marie jo > > > > > > -- > > ------------------------------------------------- > Sébastien FLUCK > Chef de projets SI > Service informatique et audiovisuel > École Nationale d'Administration > Tel : 03 88 21 44 68 > ------------------------------------------------- > > > -- > Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir > comment vous désinscrire > Les archives de la liste sont disponibles à > http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ > Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés > publiquement et ne pourront pas être supprimés > -- Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
