Bonjour,
Le Thu, 05 Dec 2013 08:52:56 +0100, Jean-Baptiste Faure <jbf.fa...@sud-ouest.org> a écrit : > Bonjour, > > Le 04/12/2013 23:51, catof a écrit : > > oups ! > > Désolé d'avoir créé cette petite polémique. > > [...] > > voilà ....Désolé d'avoir été si bavard !! > > > Pas de problème, cette liste est faite pour cela. Le partage > d'expériences est toujours un enrichissement quand on y met les > formes. > > > et acceptez mes excuses si vous vous êtes senti blessé par mes > > propos.... c'était pas l'objectif > > Pour moi il n'y a pas lieu à excuses, je ne me suis pas senti blessé > par tes propos. Tu n'es pas responsable des réponses des autres > intervenants. > > P.S. : comme tu interviens régulièrement sur cette liste, je > préférerais que tu t'y abonnes pour pouvoir poster sans passer par le > filtre de la modération. Ça ne se voit pas parce que Sophie ou moi > validons vite tes messages mais si nous pouvions avoir ça de moins à > faire ce serait bien. > > Bonne journée Quelques points sur lesquels j'aimerais revenir: Ce fil de discussion est utile, à plusieurs titres, mais révèle une certaine incompréhension de notre communauté, au delà des frustrations qui s'expriment. Je lis dans plusieurs messages que l'Anglais constitue une barrière à la participation, ce qui peut être vrai en soi. Pour autant, je rappelle quand même que le projet LibreOffice est formé de contributeurs, la plupart bénévole, et la plupart non anglophones -du moins n'ayant pas l'Anglais pour langue maternelle. Donc quand je lis que les gens qui parlent Anglais à l'extérieur des listes francophones semblent décider de tout, il est juste bon de savoir que ce sont des gens comme nous, qui essayent aussi de parler l'Anglais, parce qu'on a abandonné le Latin comme langue internationale il y a quelques siècles. J'aimerai aussi rappeler que LibreOffice est un projet communautaire, donc se plaindre c'est bien, faire, c'est mieux, mais qu'à un moment personne ne commande ou ne donne d'ordre aux contributeurs.. Pour finir, et sur une note plus personnelle, je suis atterré de voir qu'il n'est jamais venu à l'idée de personne, sur cette liste, en tout cas pas de ceux qui se plaignent, de remercier Sophie pour son travail de localisation, de QA, et de ses contributions journalières au projet depuis des années. Certes, elle n'est pas la seule (et là je ne parle pas de moi) et je sais qu'il y a des contributeurs francophones autres que Sophie sur cette liste. Mais enfin, le jour où elle se barre, on pourra aussi mesurer l'importance de son travail, et ça fera très mal à la communauté. Tout ça pour dire que les plaintes et la mauvaise atmosphère en mode continue, j'en ai un peu marre. à+ -- Charles-H. Schulz Co-founder, The Document Foundation, Kurfürstendamm 188, 10707 Berlin Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint Mobile Number: +33 (0)6 98 65 54 24. -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
