On Saturday 02 April 2005 01:13 pm, charles-h.schulz wrote:
> Kohei-San, Khirano-San, Yutaka-San,
>
> it's a great pleasure and honor to have you as translators.
> BTW: How did the conference go? Was it a success?

ãããããããæãï

KoheiãããKhiranoãããYutaka(catch)ããã

åéãçèèãããèãããããåæãéåãåãããã
ããããããããããããããããã? ãããããããã?

#ããããèææåãããããããããèçããããææèè
#ãããããããããæããããããçèãããããããããããããã

------------------------------------
Kohei responds:

Hi Charles,

I personally could not attend the conference (a real shame) because of the 
distance issue (I live on the east coast of the US), but I'm sure either 
khirano-san or catch-san (or even someone else) will fill you in.

But from what I hear from others, it seemed like a giant success!

Kohei

------------------------------------
ææèè

ããããããããããããã

ããèèããèéãéäãããæåããããããããããããèããããããããã
(ããããææåãäããããã)ãkhiranoãããcatchãã(ããããããäãèã)
ãæããèæããããããããæåãããã

ããèããæãããããããæåãããããããã!

メールによる返信