[EMAIL PROTECTED] wrote: > > Subject: bbs Digest 4 Sep 2005 09:41:18 -0000 Issue 457 > Date: 4 Sep 2005 09:41:18 -0000 > From: [EMAIL PROTECTED] > Reply-To: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > > > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > > > bbs Digest 4 Sep 2005 09:41:18 -0000 Issue 457 > > Topics (messages 9134 through 9163): > > [from bbs] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > 9134 by: bbs.oooug.jp > 9135 by: bbs.oooug.jp > 9137 by: bbs.oooug.jp > 9138 by: bbs.oooug.jp > 9139 by: bbs.oooug.jp > 9141 by: bbs.oooug.jp > > [from bbs] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > 9136 by: bbs.oooug.jp > 9140 by: bbs.oooug.jp > 9145 by: bbs.oooug.jp > 9152 by: bbs.oooug.jp > 9157 by: bbs.oooug.jp > > [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > 9142 by: bbs.oooug.jp > 9143 by: bbs.oooug.jp > 9144 by: bbs.oooug.jp > 9146 by: bbs.oooug.jp > 9147 by: bbs.oooug.jp > 9148 by: bbs.oooug.jp > 9149 by: bbs.oooug.jp > 9150 by: bbs.oooug.jp > 9153 by: bbs.oooug.jp > 9154 by: bbs.oooug.jp > 9155 by: bbs.oooug.jp > 9156 by: bbs.oooug.jp > 9158 by: bbs.oooug.jp > 9159 by: bbs.oooug.jp > 9160 by: bbs.oooug.jp > 9161 by: bbs.oooug.jp > 9162 by: bbs.oooug.jp > > [from bbs] ITmedia 月刊「OpenOffice.orgコミュニティ通信」 > 9151 by: bbs.oooug.jp > > [from bbs] 雑談スレッド > 9163 by: bbs.oooug.jp > > Administrivia: > > To subscribe to the digest, e-mail: > [EMAIL PROTECTED] > > To unsubscribe from the digest, e-mail: > [EMAIL PROTECTED] > > To post to the list, e-mail: > bbs@ja.openoffice.org > > > ---------------------------------------------------------------------- > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9134.ezm" > > Date: Sat, 3 Sep 2005 00:29:31 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] Mayer > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1117037142/312 > [ 時間 ] 2005/09/03 00:29 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > [ 本文 ] > >>311 > 返信ありがとうございます。 > 2つのファイルではなく、1つのファイルでは無理でしょうか？ > 1つのファイルに英文と訳を書きたいのですが。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9135.ezm" > > Date: Sat, 3 Sep 2005 01:06:50 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] L > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1117037142/313 > [ 時間 ] 2005/09/03 01:06 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > [ 本文 ] > >>312 > 一つのファイルでということなら、いろいろやり方はあると思うけど、フレームを使うか、OLEオブジェクトとして挿入するとか、枠やテーブルを挿入するとか、あと、段組なんかもつかえるでしょうね。用途がいまいちわからないので、何が適しているかもわかりませんが。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9137.ezm" > > Date: Sat, 3 Sep 2005 09:00:30 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] J > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1117037142/314 > [ 時間 ] 2005/09/03 09:00 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > [ 本文 ] > Writerで標準の書式（行数・文字数を設定しない）で日本語の文書を作成していると、全角文字だけの行と半角文字を含む行で行間が異なってしまいます。全角文字だけの行に半角文字を入れると、その行が若干下に行ってしまい、全体的に行間が不揃いになってしまい見にくくなります。 > 特に、２段の表を作成するときなどは左と右の段の行がそろわず、格好が悪くなってしまいます。 > 書式で頁当たりの行数を設定することによって行間を揃えることはできるのですが、その場合でも、例えば、表などは行間を詰めて書きたいことがあるので、行数を設定しないで行間を揃える方法が無いものかと思案しております。 > ご助言頂ければ幸いです。 > > OpenOffice.org1.14+Windows XP > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9138.ezm" > > Date: Sat, 3 Sep 2005 10:17:47 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] Mayer > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1117037142/315 > [ 時間 ] 2005/09/03 10:17 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > [ 本文 ] > >>313 > どうもありがとうございます。段組をやってみましたが、 > あれを２枚の紙に分けて書きたいのです。左の紙に英文を、 > 右の紙に日本語訳で、次のページに行くと、また新しい紙が > ２枚出てきて、同じことをやるという感じです。 > 質問ばかりで申し訳ありません。 > もしできそうになければ、2つのファイルにわけてやってみます。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9139.ezm" > > Date: Sat, 3 Sep 2005 15:29:11 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] J > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1117037142/316 > [ 時間 ] 2005/09/03 15:29 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > [ 本文 ] > >315 > もう一つ使用目的が分かりかねますが、二つのファイルを作成して、二つを同時に起動し、当該二つの文書を画面上で並べれば済むような話に思えます。起動や頁をめくる操作が２回になりますが、煩わしさを除けば何ら支障は無いように思えますが、如何でしょうか。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9141.ezm" > > Date: Sat, 3 Sep 2005 22:46:23 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] Mayer > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1117037142/317 > [ 時間 ] 2005/09/03 22:46 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##質問を受けつけています==ぱーと9==## > [ 本文 ] > >>316 > そうですね。とりあえずそれでやってみようと思います。 > どうもありがとうございました。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9136.ezm" > > Date: Sat, 3 Sep 2005 01:25:42 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] 匿名希望 > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1063182738/405 > [ 時間 ] 2005/09/03 01:25 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > [ 本文 ] > 「ハンジャ」と書かれていても全く意味がわからないし、 > 日本語版には不必要でしょうね > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9140.ezm" > > Date: Sat, 3 Sep 2005 22:41:10 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] 小太郎 > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1063182738/406 > [ 時間 ] 2005/09/03 22:41 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > [ 本文 ] > 異論のある方もいるかとは思いますが、日本人が朝鮮語の文書を作成することはありません。>>402のおっしゃるように邪魔ではないかもしれませんが、初心者から上級者まで使うことを考えればメニューに載せなければならない機能とは思えません。ソフトに習熟すれば使うようになるといった方向性の機能ではないからです。 > > メニューに載っていれば気になる人がいるでしょうし、その機能の意味を調べて全く使わない機能と知って時間を無駄にするかもしれません。それが数分だとしても大勢のユーザが同じことを経験するとすると、日本人全体で膨大な時間を失うことになります。これは言い過ぎかもしれません。 > >>400は機能として削除すると誤解しているようですが、>>404のように日本語版のインストーラからはメニューから削除するのがよいと思います。 > > 蛇足ですが、朝鮮人にとって私の問題にした機能はOpenOfficeだけに必要な機能ではなく、他のソフトでも必要な機能のように思えます。単体アプリケーションレベルで実装するのはナンセンスだと思います。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9145.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 00:22:21 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] 匿名希望 > [ e-mail ] sage > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1063182738/407 > [ 時間 ] 2005/09/04 00:22 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > [ 本文 ] > >>406 > > 異論のある方もいるかとは思いますが、（略 > 前提段階でそんなことを書くならダラダラ思い込みを述べるべきではない。 > > 日本人が朝鮮語の文書を作成することはありません。 > 100％思い込みですね。 > > > 上級者まで使うことを考えれば > 余計に必要な気がするけどね。 > > > 日本語版のインストーラからはメニューから削除するのがよいと思います。 > 本家では２バイトかつ同じようなグリフを用いる言語圏用という位置付けだと思っているからはずしてこない。 > はずしたメニューが欲しいなら言い出しっぺがソースを改変してコンパイルしましょう。 > > > 蛇足ですが、（略 > OS開発している人に提言してあげてください。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9152.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 08:31:28 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] 匿名希望 > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1063182738/408 > [ 時間 ] 2005/09/04 08:31 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > [ 本文 ] > >407 > 私は406にほぼ同感です。 > 確かに、「日本人が朝鮮語の文書を作成することはありません」というのは言い過ぎで、「…ほとんどありません」くらいの話でしょう。 > 「前提段階でそんなことを書くならダラダラ思い込みを述べるべきではない」という指摘をするよりも、もっと自由に発言できる雰囲気で、建設的な意見交換ができればいいですね。 > それから、ここは『取り敢えず要望を書き込んでみる』ところですので、その要望に対して「言い出しっぺがソースを改変してコンパイルしましょう」というのは、（今回の分の適否は別にしても）今後要望を出しにくい雰囲気を与えます（特に初心者に）。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9157.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 10:32:53 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] 匿名希望 > [ e-mail ] sage > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1063182738/409 > [ 時間 ] 2005/09/04 10:32 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ##取り敢えず要望を書き込んでみるスレ## > [ 本文 ] > >>408 > ふーん。 > 人に何かをしてもらおうと呼びかけるわけなんだから、思い込み甚だしい部分は書かずに説得できる事のみ書けばかけばよろしいでしょうに。 > 要望を書くのは自由。それに対して意見を書き込むのも自由。でも、単なる思い込みを書き込むだけで何も説得材料を提案しないならば、ただの堂堂巡りになるようなことを書いていても仕方が無いでしょ? > 例えばこのような無記名可の掲示板で本家にソース改変を迫るような意見をただ書き込んでも意味無いと思う。ちゃんとステップを踏めるような書き方をしましょう。 > いくら「日本人には不要だからはずせ」といったところで本家の人たちの「今のところあの地域は一まとめにしても良かろう」という意見はそうそう変わらない。 > まず、どこかきっちりしたアンケートサイトあたりで、しかも欧米人がぱっと見てアンケート内容がわかるようにしてどの程度同様の意見があるのかをカウントして、その結果を書き込んで「コレだけの意見があるだから改変してもらいたい」と言わないと。 > > 自分でソース改変コンパイルできないのであれば、他人の貴重な時間を消費してもらうという大前提を踏まえて、発奮してもらえるような意見をだすべき。ソースかいてる人やコンパイルしてくださっている方々はボランティアであって「なんでも意見を聞いてくれる下僕」ではない。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9142.ezm" > > Date: Sat, 3 Sep 2005 23:10:58 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] Ken > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/9 > [ 時間 ] 2005/09/03 23:10 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > 蔵書管理データベース、日本語での登録について質問です。 > > ベータ2 (1.9.125) Writer の蔵書管理データベース、 > biblio に日本語でデータの追加できませんでした。 > > 原因は、biblio の文字コードが「西欧(DOS/OS2-850/インターナショナル)」となっていることでした。 > > ところが、ベータ2ではOOo1.1.4 Writer とメニューが変わっているようです。 > 対応法がわかりません。アドバイスよろしくお願いします。 > > > 以下に、過去ログで既出の部分を引用しました。 > > 不具合報告スレッドの290の質問に、 > 「OOo1.1.4 Writer における蔵書管理データベースで文字が化ける」とあり > 292で回答されています。 > > >292 名前：M.Kamataki 2005/02/03 19:55 ID:12AnmDc8 > >>290 > >蔵書管理データベースの文字コードが「西欧(DOS/OS2-850/インターナショナル)」 > >というたぶんドイツ語の設定になっているからで、不具合ではありません。 > > > >もし、日本語で使われるのであれば、「ツール」--「データベース」で「データベ > >ースの管理」を開き、「Biblography」を選んで、「dBase」タブを選択。「文字列」 > >欄を「システム」に変更して、「OK」をクリックすれば、以後日本語を使えるように > >なります。 > > http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1075694545/292 > > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9143.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 00:19:37 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] byud > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/10 > [ 時間 ] 2005/09/04 00:19 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > ライターで、 > 句読点や「っ」が右の余白にはみ出す初期設定は、 > いつまで続けるつもりなんでしょうね？ > > 初期設定がこれでは、 > 日本語ワープロソフトとしては非常にまずいな。 > 正式版までにはこの初期設定をやめないと・・・。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9144.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 00:21:46 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] 匿名希望 > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/11 > [ 時間 ] 2005/09/04 00:21 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>10 > 検索すればわかりますが、現状、正式版までは無理と報告されています。新たなバージョンアップ待ちですね。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9146.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 00:24:32 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] byud > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/12 > [ 時間 ] 2005/09/04 00:24 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >正式版までは無理 > 無理にでも変えないと、 > 普及を妨げるのにね。 > 残念だね。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9147.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 00:26:29 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] byud > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/13 > [ 時間 ] 2005/09/04 00:26 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > 1が出たときから指摘されていた初期設定問題が放置されているのだから、 > 3.0になってもこのデフォルトのままなんじゃないかと思う。 > > 残念すぎる。 > > 重要な問題なのにね。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9148.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 00:29:20 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] byud > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/14 > [ 時間 ] 2005/09/04 00:29 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > ファイルの標準形式をOASIS OpenDocument XMLに変更するという、 > 大きな変更はするのに、 > > 追い出し・追い込み程度の初期設定が放置されるんだから悲しい。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9149.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 00:37:04 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] smia77 > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/16 > [ 時間 ] 2005/09/04 00:37 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>7 > > >>6 > > > OSはWindows Xp Pro Sp2 自作機です。 > > > 他にノートがあったので、インストールしてみました。 > > > ノートのOSは同じく、Windows Xp Pro Sp2です。 > > > このノートでは、「ユーザインタフェイスにシステムを使用する」はチェックできます。 > > > > ということは、再現性がないので、環境依存の可能性が高く、原因究明はその自作気で行わないとだめですね。ちなみにフォントキャッシュに問題はありませんか。 > フォントキャッシュは削除してみましたが、変わりませんでした。 > メニューフォントですが、いろいろと試したところ、「Arial Unicode MS」を「ＭＳ Ｐ明朝」に変更したところ、きれいに表示されるようになりました。 > ヘルプとかのフォントも、大丈夫になりました。 > 根本的な原因は不明ですが、このまま利用してみます。 > ありがとうございました。 > > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9150.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 00:30:09 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] R > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/15 > [ 時間 ] 2005/09/04 00:30 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>10 > > ライターで、 > > 句読点や「っ」が右の余白にはみ出す初期設定は、 > > いつまで続けるつもりなんでしょうね？ > > > > 初期設定がこれでは、 > > 日本語ワープロソフトとしては非常にまずいな。 > > 時々同じような投稿を見かけますが、一体何がまずいのか、私のような一般ユーザには理解できません。 > そもそも、一般ユーザにとってはどうでもいいことなら、初期設定が今のままでもなんら「まずい」ことはないでしょう。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9153.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 09:27:41 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] とぎ > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/17 > [ 時間 ] 2005/09/04 09:27 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>15 > > >>10 > > > ライターで、 > > > 句読点や「っ」が右の余白にはみ出す初期設定は、 > > > 初期設定がこれでは、 日本語ワープロソフトとしては非常にまずいな。 > > > > 時々同じような投稿を見かけますが、一体何がまずいのか、私のような一般ユーザには理解できません。 > > この問題、私も何度か提起しておりますが、全体としては > 1)ワープロのデフォルト値としてさほど問題とは思えない、 > 2)元々掃き出し設定であるので、古いファイルを読み込ん > だときに、文書互換性の問題が出る可能性がある > という2点から否定的な雰囲気が強いように感じています。 > > 印刷にかかわっていた者として、日本語において句読点や > 特に撥音・拗音が外にはき出される、というのは非常に「 > 不細工」です。書籍を見てもそのような書籍は皆無だと思 > います。 > > 最初OOoが0.0.2だったかインストールしたときは日本語の > 両端揃え設定は、サポートされていませんでした。記憶で > は1.1.0で対応されたように思いますが、対応自体が当時 > は画期的でした。 > > とはいえ、日本語ワープロとしてみたときに、実際に「ノー > ト」というのばす音が一文字だけ外にはみ出す、というの > は異様です。互換性を考えても、なおかつ、両端揃えで掃 > き出しをしない、というのを日本語デフォルトにして欲し > い、というのが私は希望です。 > 勿論、私自身はテンプレートを変更してそのようにして利 > 用していますが、上の方が述べられたとおり、印刷に携わ > る人でこのソフトをを初めて触る人がいれば、「なんだこ > れは」と思われることは間違いないでしょう。 > > 勿論OOoは世界共通のソフトですので、日本オンリーの意 > 見で変更出来ない、というのは理解しております。 > 他のソフトの例で言えば、一太郎は当然両端揃えがデフォ > ルトです。ワードも初期は左揃えでしたが、確か2000から、 > 両端揃えがデフォルトになり、標準のボタンから左揃えが > 消えてしまいました。 > 日本語、及び東洋語においてはこちらが標準の設定だと思 > います。できれば日本語だけでなく東洋語一般では標準で > 考えられることだと思います。 > 何度かこれまでも意見を出させて頂きましたが、これを期 > に相互に理解頂けませんでしょうか。 > 少なくとも日本ユーザー会のオリジナルだけでも、両端揃 > えデフォルトにして頂くべきだと、強く希望しています。 > > 長文失礼致しました。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9154.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 09:49:48 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] byud > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/18 > [ 時間 ] 2005/09/04 09:49 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > 私は印刷屋ではないですが、書籍でなくても、 > ビジネス文書でも、「、」「。」「つ」「ッ」ましてや「ー」がはみ出したものなど、 > ほとんど見たことがありません。まさに「非常にブサイク」です。 > ビジネスで文書を作るものからしても、異様な設定です。 > > ＞勿論OOoは世界共通のソフトですので、日本オンリーの意 > ＞見で変更出来ない > もしこういうことで、デフォルトが今の状態なら、 > ほとんど日本オンリーの需要で日本語版作ってることと矛盾しますよね。 > > OOo開発部門と、すでに深くかかわりのある日本語圏の方から、 > ぜひ、2.0正式版までにデフォルトを変更するように、 > 強く強く、お伝えいただきたいです。 > 3.0までこの問題が続くのなら、あまりに長すぎます。 > デフォルト変更のチャンスはもう１年以上こないでしょう。 > > その間に異様なはみ出しのある文書が量産され、 > 文章の互換性に悪影響を生むのです。 > > 異様なスタイルになるデフォルト設定は、 > 日本語印刷にとって「異様な設定」です。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9155.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 09:50:40 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] 匿名希望 > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/19 > [ 時間 ] 2005/09/04 09:50 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>17 > catchさんが「要望しているけど、間に合わなかった」といっています(検索システムがないので、見付からないですが)。 > とぎさんも開発者向けのMLで投げてもいいのでは? > byudさんもメッセージを投げてみましょう。きちんと説得すれば、次バージョンでは修正されるかも。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9156.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 09:52:46 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] 匿名希望 > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/20 > [ 時間 ] 2005/09/04 09:52 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > http://www.openoffice.org/mail_list.html > かな。適切なMLは。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9158.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 11:59:29 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] M.Kamataki > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/21 > [ 時間 ] 2005/09/04 11:59 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>9 > これは、OOo2.0のバグです。 > http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=35859 > に登録されています。 > 一応修正されていますが、まだリリースされているものには取り込まれていません。 > > なお、修正が取り込まれる対象は2.0.1になっていますが、2.0の正式リリースが > 遅れたことの理由として、「2.0.1対象の修正を前倒しする」というのがあります > から正式リリースで取り込まれていることを期待しています。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9159.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 13:33:16 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] Ken > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/22 > [ 時間 ] 2005/09/04 13:33 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>21 > コメントありがとうございます。 > > biblio のファイルを見ると、 > biblio のフォルダに biblio.dbf と biblio.dbt がありました。 > > OOo のデータベースで新しくフォームとテーブルを作ると、 > Writer の蔵書管理データベースで使えるのでしょうか？ > このような方法は可能なのでしょうか。 > > データベースの使用経験が乏しく、対処の見通しが立ちません。 > 試行錯誤しながら対応していきたいと思います。 > アドバイス、お願いします。 > > > > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9160.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 15:27:30 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] 非印刷屋 > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/23 > [ 時間 ] 2005/09/04 15:27 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>18 > 同じく、醜くはみ出した文書は耐えられず、新規インストールしたら真っ先に変更する箇所のひとつになっています。 > せっかく、初期設定のまま使い続けるような人（自分の周りには多いのです(^^; ）にもOOoの名前と存在くらいは知られるようになってきているのに > > ・自分でテンプレートを変えましょう > ・自分でソースを改変してコンパイルしましょう > ・自分でアンケート集計して、しかも欧米人がぱっと見てアンケート内容がわかるようにしてから要望しましょう > > では厳しいですよね…。 > > # なので今でも私の解決策は、「『私』がテンプレートを変えてあげて回る」です (--;; > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9161.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 16:05:41 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] M.Kamataki > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/24 > [ 時間 ] 2005/09/04 16:05 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>22 > > biblio のファイルを見ると、 > > biblio のフォルダに biblio.dbf と biblio.dbt がありました。 > > はい、そうです。蔵書管理データベースはdBaseのDBMSを使って実現していま > す。同ファイルを使うことを前提にするなら、OOo2.0が修正されるのを待た > ねばなりません。 > > > OOo のデータベースで新しくフォームとテーブルを作ると、 > > Writer の蔵書管理データベースで使えるのでしょうか？ > > このような方法は可能なのでしょうか。 > > で、こちらの方法ですが、実現可能です。蔵書管理データベースのメニュー > バーの下の欄を見てください。「テーブル」「列の割り当て」「データソース」 > などを使って、bibloのdBaseファイルからチェンジすることで可能です。 > > 実際に、OOo1.1.2上でbibloのデータをSXC形式に変換し、それをOOo1.9.m125 > 上でBaseに登録、HSQLDBのテーブルにコンバードして、蔵書管理データベース > でテーブルのフィールドを設定し直してみましたが、ちゃんと日本語のデータ > を読めるようになりました。 > > > データベースの使用経験が乏しく、対処の見通しが立ちません。 > > 試行錯誤しながら対応していきたいと思います。 > > アドバイス、お願いします。 > > OOo2.0Beta2のリリースにあわせて、グッデイからPDF形式のマニュアルが発表 > されています。その8章がわたしが書いたBaseの解説です。まず、そちらに目を > 通してください。 > > オープンガイドブック OpenOffice.org 2.0 公開版 > http://ooosupport.good-day.net/ja/documents/manual/#openguidebook-OOo2.0 > > Baseについて、理解が得られたら、OOoFAQ http://oooug.jp/faq/ に改めて項目 > を立ててくれませんか。画像などを使わないと、簡単には解説できません。改め > てOOoFAQで解説したいと思います。 > > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9162.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 16:21:34 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] M.Kamataki > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1125556611/25 > [ 時間 ] 2005/09/04 16:21 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] OOo2.0ベータ2に関する質問＆話題 > [ 本文 ] > >>23 > 誤解があるといけませんので、「両端揃え」「禁則処理」については、議論中です。まだ、結論は出ていません。 > > また、わたしの記憶に間違いがなければ、OOoの「両端揃え」はまだ中途半端な > もので、欧文の「均等割付」程度の機能しかないはずです。ですから、「均等 > 割付」とあわせて設定しなければならない、のが現状でしょうか。 > > このあたり、わたしも自信がないので、議論が必要でしたら、Discuss MLへお願 > いいたします。 > > ;; すいません。わたしの守備範囲と違うのでなかなか結論は出しにくいです。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9151.ezm" > > Date: Sun, 4 Sep 2005 08:26:32 +0900 (JST) > Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> > MIME-Version: 1.0 > Reply-to: [EMAIL PROTECTED] > From: [EMAIL PROTECTED] > To: bbs@ja.openoffice.org > Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp > Content-Transfer-Encoding: 7bit > Subject: [from bbs] ITmedia 月刊「OpenOffice.orgコミュニティ通信」 > > 掲示板に投稿がありました。 > > [ 名前 ] catch > [ ＵＲＬ ] http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/test/read.cgi/users/1099611716/26 > [ 時間 ] 2005/09/04 08:26 > --------------------------------------- > [ 板 ] ユーザー会掲示板 > [スレッド] ITmedia 月刊「OpenOffice.orgコミュニティ通信」 > [ 本文 ] > ITmedia > OOo 2.0が変えるオフィスアプリ基準 第6回： > OpenOffice.org「Draw」はMS Officeには無い付加価値へ > http://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/0509/02/news009.html > > 今回は、Drawと図形描画機能のアレコレ。 > --kbiinfkmfmbkfefcnkdl > Content-Type: message/rfc822 > Content-Disposition: inline; filename="bbs_9163.ezm" >
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
