>> 「縦組みでPDF出力すると句読点の位置がおかしくなる」 >> http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F377 >> という報告があり、Issues登録に向けて準備しています。
今晩(ドイツ時間、月曜日の日中)、Issue 登録しますね。 グリフの置き換え http://www.microsoft.com/typography/otspec/gsub.htm のための情報がフォントファイル内にはありまして、 通常は横書き用の文字の位置や形のデータを入手するのですが、 縦書き用には、「置き換える」という発想で、置き換えた位置や形 (通常は横書き用のデータを指し示す)側の情報を使うように オーエスやアプリケーション側が工夫する仕掛けになっています。 Windows の場合、縦書き用のフォントのデータを入手する場合、 フォント名にアットマーク @ を付ける等、他の Linux 系などとは 異なる工夫がいるようです。 その工夫の部分に、OOo 2.0.2 側に手落ちがあるような感じがいたします。 開発途上の最新版ではどうでしょうか。 > user-Mlに、こういう投稿がありました。 > > 2006/01/18 20:04 > [openoffice:8941] 強調記号をPDF出力すると変 >> tyia_kituです。 >> >> Writerで文字に点々を打って強調記号を使いました。 >> それを、OOoのPDF出力機能から出力すると、点々がとても大きく、文字に重なり >> ます。 >> ちなみに、その他の種類の記号も試してみましたが、すべて同じ結果でした。 >> フリーソフトのクセロPDFで出力(印刷?)した場合は問題ないのですが。 >> >> OOo 2.0.1 >> WinXP HomeEdition >> Celeron 2.5GHz, 512MB >> >> 強調記号の説明が不安なので、一応かいておきます。 >> 書式 → 文字 の フォント効果 タブで設定する項目 強調に用いる記号(H) です。 OOo 2.0.2 でも、再現しました。 その強調に使う記号は、実は、単に文字でして、たぶん「●」。 それのフォントサイズを小さくするのを忘れてしまっているようです。おばか。 別件で、登録いたしましょう。 Tora --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]