中本です。

調べてくださってありがとうございます。

On Tue, 18 Sep 2007 11:53:34 +0900
Masahisa Kamataki 
<[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]> 
wrote:

> 鎌滝@OOoドキュメントプロジェクトです。
> 
> At Tue, 18 Sep 2007 06:24:36 +0900,
> 中本さん/OOo wrote:
> 
> > ちなみに、これらの情報は日本語版のリリースアナウンスに載せることになるの
> > だと思いますが、分かりやすいように別ページしたほうがよいでしょうか?今の
> > ままだと、
> > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/Documentation/2.3#.E6.97.A2.E7.9F.A5.E3.81.AE.E5.95.8F.E9.A1.8C.E3.81.A8.E5.9B.9E.E9.81.BF.E6.96.B9.E6.B3.95
> > なんていう長ったらしいURLをアナウンス文に貼り付けざるを得ません。
> > MediaWikiには、URLに短い別名をつけるとか、そんな便利な機能はないのでしょ
> > うか。どなたか知っていたら教えてくださると助かります。
> 
> 考えられるのは、以下の方法です。
> 
> 1.表現で逃げる方法
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/Documentation/2.3
> の「既知の問題と回避方法」の項目
> 
> 2.MediaWikiのリダイレクトを使う方法
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/Faq2.3
> などのページを作成し、以下のように設定
> #REDIRECT 
> [[Ja.openoffice.org/Documentation/2.3#.E6.97.A2.E7.9F.A5.E3.81.AE.E5.95.8F.E9.A1.8C.E3.81.A8.E5.9B.9E.E9.81.BF.E6.96.B9.E6.B3.95]]
> 
> 3.別ページにする
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/Documentation/2.3
> にはリンクを置く
> 
> とりあえず、2.のページを作成してみましたが、リダイレクトではページ内の
> アンカーには飛んでくれませんでした。Faq2.3ページのリンクをクリックする
> と、アンカーに飛ぶんですが。

確かに...MediaWikiのバグと見るべきなんですかね。それとも、仕様かな。

> ということで、項目名にジャンプさせるのは、MediaWikiにとって苦手みたい
> です。3.が無難かな。

分かりました。
別ページを作る方向で検討してみます。URLとしては、
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/Documentation/2.3/KnownIssues
というページを作って、そこに既知の問題を書こうと思います。それから、ダウ
ンロードページからそこへリンクするようにもします。

ただ、これはこれでURLが長いので考えものなのですが、とりあえずは仕方がな
いですし、今回はこれでいこうと思います。

それから、別ページにしてしまうのであれば、問題点や回避方法をもっと詳しく
書こうと思います。問題点については、再現方法も書き、回避方法については具
体的なコマンドとかを書こうと思います。

-- 
 中本 崇志 (Takashi Nakamoto)
 E-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
 Homepage: http://bd.tank.jp/
 Blog: http://bd.tank.jp/diary/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]

メールによる返信