I did some user testing in Paris and it was a mixed experience. Many of the subjects spoke English well and it was not a problem. For the ones who didn't we used a translator and had some issues with the translator biasing the tests. The ideal thing would be to find a facilitator who could also be the translator, if needed.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Posted from the new ixda.org http://www.ixda.org/discuss?post=49180 ________________________________________________________________ Welcome to the Interaction Design Association (IxDA)! To post to this list ....... disc...@ixda.org Unsubscribe ................ http://www.ixda.org/unsubscribe List Guidelines ............ http://www.ixda.org/guidelines List Help .................. http://www.ixda.org/help
