Ik heb het één en ander nageplozen: Caolán's oplossing voor 5.3 is het inkorten van de engelse teksten deels door het "(requires restart)" deel naar de tooltip te verplaatsen.
Op de Nederlandse vertaling heeft dat voorlopig nog geen zichtbaar effect, waarschijnlijk tot nieuwe vertaalstrings zijn toegevoegd voor deze teksten. Op 3 augustus 2016 14:20 schreef Stephan van den Akker <stephanv...@gmail.com>: > Ik heb het net gecontroleerd in mijn nieuwe build (vanochtend laatste pull): > > Versie: 5.3.0.0.alpha0+ > Build ID: e5359520ddbef00c0b1930fd6c1685b2df943349 > CPU Threads: 4; Versie besturingssysteem:Linux 3.12; UI Render: standaard; > Locale: en-GB (en_GB.UTF-8); Calc: group > > Maar de opmaak van de eerste kolom met controls is nog steeds niet goed! > > Zal ik dat in de bugreport melden? > > Groeten, > > Stephan > > Op 3 augustus 2016 11:11 schreef Stephan van den Akker > <stephanv...@gmail.com>: >> Ik ben net een nieuwe build gestart om te testen of het nu inderdaad gefixt >> is. >> >> Op 3 augustus 2016 11:08 schreef Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl>: >>> Stephan van den Akker wrote on 31-07-16 12:29: >>>> Ik heb je bug zojuist op NEW gezet omdat ik het in allebei de versies >>>> van LO op mijn PC zie. De kolom met de controls en de teksten lijkt >>>> niet goed te worden berekend, en is dan te smal voor de inhoud. >>> >>> Dank je voor de bevestiging, Stephan. >>> Gisteravond is de bug gefixt. Hulde Caolán :) Zal in de 5.2.1 komen. >>> >>> De 5.2 komt volgens mij vandaag uit - maar ik loop een beetje achter .. >>> >>> groetjes, >>> Cor >>> >>> >>> -- >>> Cor Nouws >>> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28 A038 E49D 7365 B134 80A6 >>> - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org >>> - volunteer http://www.libreoffice.org >>> - The Document Foundation Membership Committee Member >>> >>> -- >>> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org >>> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette >>> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ >>> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be >>> deleted -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
