Luis E. Vasquez R escribi�:
Medell�n, Enero 18 de 2005Aclaraci�n: En Colombia y basandose en el Sistema Internacional de Unidades:
Hola, Ezequiel
Hola, Comunidad
Es posible que yo este fuera de esta discusi�n o que simplemente no entienda tus dudas e inquietudes y las de los otros queridos compa�eros de la Comunidad, tambi�n puede ser que en mis clientes este evento no se haya dado con frecuencia.
Sin embargo tomando como base tu inquietud, he realizado una serie de pruebas extensivas con la coma y el punto y sus posibles usos en la representaci�n decimal y en la valoraci�n de las unidades de mil. Todos los ejercicios que te detallo a continuaci�n fueron realizados con OO 19.65 y la correspondiente localizaci�n al Espa�ol y SIEMPRE OBTUVE LOS RESULTADOS DESEADOS.. Estoy en ambiente Windows Xp Pro y en ning�n caso cambie la localizaci�n usada por el Sistema Operativo y siempre realice los cambios "corriendo" OOo y con la opci�n "herramientas-Opciones-Configuraci�n de Idioma-Idiomas", con la informaci�n en Calc y siempre seleccionando el grupo de valores antes de proceder a los respectivos cambios.
Caso 1:
Idioma Para:
Interfaz de usuario: Default
Esquema Local: Spanish (Colombia) Clave de separador decimal: no Igual a la configuraci�n local ( valor local)
Moneda Predeterminada: COP $ Spanish (Colombia) Idiomas predeterminados para los documentos.
Occidental Spanish (Spain)
Asi�tico None
CTL None
Resultado, al formatearlo con el icono "Formato Num�rico Moneda" $65,656.76
$66,565.78
$667.55
$6,577,889.00
$654.87
Al cambiar " Clave de separador decimal: SI", el resultado fue el mismo. Tal como tu lo enuncias en tu correo " ....en Per� tambi�n usamos punto decimal y coma de miles, sospecho que en todos los pa�ses hispanohablantes menos Espa�a...".
La nomenclatura, definiciones y s�mbolos de las unidades del Sistema Internacional y las recomendaciones para el uso de los prefijos son recogidos por la Norma T�cnica colombiana Oficial Obligatoria 1000. (Resoluci�n No. 005 de 95-04-03 del Consejo Nacional de Normas y Calidades).
1.
La coma es reconocida por la Organizaci�n Internacional de
Normalizaci�n -ISO- (esto es, por alrededor de 90 pa�ses de todo
el mundo) como �nico signo ortogr�fico en la escritura de n�meros,
utilizados en documentos y normalizaci�n.2.
La importancia de la coma para separar la parte entera del
decimal, es enorme. Esto se debe a la esencia misma del sistema
M�trico Decimal, por ello debe ser visible, no debi�ndose perder
durante el proceso de ampliaci�n o reducci�n de documentos.3.
La graf�a de la coma se identifica y distingue mucho m�s
f�cilmente que la del punto.4.
La coma es una graf�a que, por tener forma propia, demanda del
escritor la intenci�n de escribirla, el punto puede ser accidental
o producto de un descuido.5.
El punto facilita el fraude, puede ser transformado en coma, pero
no viceversa.Por lo que en principio, incluyendo EE UU la grafia de los decimales es con coma; solo que la costumbre es dificil de erradicar
______________________________ Este mensaje ha sido revisado por un sistema antivirus, por lo que su contenido est� libre de virus. This e-mail has been scanned by an antivirus system, so its contents is free of viruses.
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
