Hola,
A mi modo de ver, hay un problema puramente gramatical: A la pregunta
�Desea guardar las modificaciones?
No se puede responder
Guardar --Rechazar -- Cancelar
Hay que responder SI o NO, salvo que se quiera dejar perplejo al usuario.
Y otro problema grave de usabilidad, por el hecho de que la mayor parte de los usuarios sufren una gran incertidumbre antes de apretar un bot�n que presenta unas opciones nuevas, desconocidas y poco claras, y deben perder un tiempo cavilando sobre el significado. Todos los programas que tengo a mano (en Guindous) presentan un cuadro de dialogo como el de MS Office.
Incluso si el cuadro actual de OO.o se interpreta como "formas abreviadas" de una frase completa, es confuso
�Desea guardar las modificaciones?
Si, deseo GUARDAR No, deseo RECHAZAR No s�, deseo CANCELAR
no se entiende bien qu� estoy RECHAZANDO. Quiz� quedar�a m�s claro GUARDAR (Si, deseo guardar) SALIR SIN GUARDAR (No, deseo salir sin guardar) CANCELAR
esto mismo se puede ver en los cuadros de inkscape o gimp, con un orden de los botones un tanto curioso.
Resumiendo
1) creo que es un tema importante.
2) La soluci�n que se adopte debe ser coherente, tanto gramaticalmente como en cuanto a usabilidad
3) No creo que haya que innovar aqui si OO.o va dirigido a los que ahora usan MSO
Espero que se me entienda, perdon por las mayusculas y un saludo a todos,
Luis Seidel
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
