Hi qwertfisch und hrnz,
vielen Dank für eure Antworten. Ich hatte gar nicht mitbekommen, dass
ReNeo die Nutzung des AHK-Scripts überflüssig gemacht hat. Ich habe nach
euren Mails jetzt von kbdneo+AHK zu kbdneo+ReNeo gewechselt. :-)
Eure Vorschläge, Ebene 5 über Mod3+Shift+Shift oder Mod3+Mod3
einzurasten, finde ich gut. Ein kurzzeitiges Zurückwechseln zu Ebene 1
sollte für ein flüssiges Schreiben ebenfalls verfügbar sein, weil sich
auf Ebene 1 auf T2 und T3 Gravis und Akut befinden. Optimal wäre auch
ein kurzzeitiges Zurückwechseln zu Ebene 2, weil sich dort Iota
Subscriptum und Zirkumflex befinden (wobei für flüssiges Schreiben hier
nur der Zirkumflex wichtig wäre, Iota Subscriptum ist wesentlich
seltener).
Ich vermute, dass diese Aufteilung für einen Griechisch-Modus am besten
wäre:
Mod3+Mod3¹: Ebene 5 einrasten
Shift gedrückt halten: temporär Ebene 6
Mod4 gedrückt halten: temporär Ebene 1
Mod3+Shift gedrückt halten: temporär Ebene 2
¹Mod3+Shift+Shift wäre für mich auch vollkommen okay, Mod3+Mod3 ist aber
m. E. bequemer
Man könnte noch argumentieren, Ebene 1 auf Shift zu legen und Ebene 6
auf Mod4, da man wesentlich häufiger die Akzentzeichen benötigt als
Großbuchstaben. Wäre nur vielleicht etwas kontraintuitiv, da man gewöhnt
ist, über Shift Großbuchstaben zu erreichen.
Das einzige Problem, das mir dann noch einfiele, ist, dass man im
Griechischen manchmal Endvokale elidiert (auslässt). Diese Auslassung
wird durch einen Apostroph markiert, welcher sich auf Ebene 3 befindet.
Aber das wäre zu vernachlässigen, das taucht definitiv seltener auf als
Akut, Gravis und Zirkumflex und wahrscheinlich auch als Großbuchstaben.
Hat wer von euch Zeit und Lust, das in ReNeo zu implementieren? Ich
selbst könnte bei diesem Schritt nicht helfen (habe lediglich
rudimentäre Python-Kenntnisse), würde den Griechisch-Modus aber
natürlich gerne testen und auch Feedback geben.
Ab Montag bin ich allerdings für zweieinhalb Wochen ohne PC unterwegs,
könnte also erst ca. ab dem 12.8. ausgiebig testen. Nur schon mal als
Vorabinfo. :-)
Zu qwertfischs Alternative mit einem nativen Griechisch-Layout auf
Neo-Basis. Mir persönlich gefiele es besser ohne Wechsel des
Windows-Tastaturlayouts. Außerdem nutze ich Ebene 4 sehr intensiv. Aber
wenn dir/euch lieber ist, erstmal diese Variante zu probieren, würde ich
mich daran, so gut ich kann, auch beteiligen. :-)
Liebe Grüße und vielen Dank
Xand
Am 18.07.2022 20:26 schrieb qwertfisch:
Hallo Xand,
wie du richtig erkannt hast, gibt es keinen Mod5-Lock, nicht
offiziell, und soweit mir bekannt ist, auch nicht inoffiziell. Neo ist
nicht dafür ausgelegt, flüssig griechisch zu tippen. Dafür gibt es
griechische Tastaturlayouts. Diese basieren natürlich auf Qwertz, was
für dich vermutlich keine geeignete Lösung ist, wenn du seit Jahren
mit dem Neolayout vertraut bist. Wäre hier nur der einfachste (und
bereits verfügbare) Weg.
Wenn man allerdings griechisch mit einer Neo-Anordnung schreibt, ist
das – gemessen an der Buchstabenhäufigkeit für griechische Wörter –
womöglich genauso zufällig gut oder schlecht wie ein Qwertz-basiertes
Griechisch-Layout. Der einzige Vorteil ist eben, dass du dich nicht
umgewöhnen musst und viele griechische Buchstaben ja leicht in ihr
lateinisch Pendant „umgedacht“ werden können.
Griechisch (als Kleinbuchstaben) ist in Neo enthalten, weil es einen
starken naturwissenschaftlichen Einfluss gab und diese Zeichen (als
Einzelzeichen) vielfach in Mathematik, Physik und anderen Domänen
vorkommen. Bereits bei den griechischen Großbuchstaben wurden ja
diejenigen rausgenommen, deren Glyphe identisch ist zur lateinischen
Variante, wie M, N, A, X usw., um den Platz für andere mathematische
Symbole zu nutzen.
Nichtsdestotrotz ist es technisch möglich, deinen Wunsch umzusetzen.
Da du bereits kbdneo nutzt, könnte ich das Ergänzungstool ReNeo
(welches die AHK-Variante abgelöst hat) um einen Griechisch-Modus
erweitern. Je nach Ausgestaltung fällt das zwischen „schnell gemacht“
und „einiges an Aufwand“. ;)
Die einfache Variante ist tatsächlich, einen Mod5- bzw. eher einen
Griechisch-Lock hinzuzufügen. Damit kannst du dann die griechischen
Kleinbuchstaben problemlos tippen. Für die sechste Ebene der
Großbuchstaben gibt es mehrere Optionen bei aktiviertem Mod5-Lock:
– Shift gedrückt halten für Ebene 6
– Shift gedrückt halten für vollständige Großbuchstaben (also auch, wo
Ebene 6 kein griechisch hat)
– selbe Optionen mit Mod4 statt Shift
– ein gedrücktes Mod3 sollte nichts zusätzlich bewirken
– Mod3+Shift gedrückt halten für kurzzeitiges Zurückwechseln in Ebene 1
Wie genau das am Besten zu handhaben ist, kann ich erst sehen, wenn
ich mir den Code wieder anschaue … Die Aktivierung von Griechisch
würde ich mit Mod3+Shift+Shift handhaben, d.h. die zweite gedrückte
Shifttaste schaltet den Lock um (wie beim Capslock).
Ein weiterer Vorschlag, der eventuell besser umzusetzen ist: wie wäre
es mit einem nativen Griechisch-Layout auf Neo-Basis? Dieses könntest
du parallel zu kbdneo installieren und mit dem Windows-eigenen
Mechanismus zum Wechseln des Layouts umschalten. Dabei würde ich
Ebenen 1 und 2 mit den griechischen Klein- und Großbuchstaben belegen
(mit freibleibenden Plätzen bzw. zusätzlichen Glyphvarianten). Ebene 3
wäre wie gehabt, Ebenen 5 und 6 fielen weg. Nur Ebene 4 wäre dabei
vielleicht etwas schwieriger, das müsste ich mit Reneo dann noch
testen.
qwertfisch
_______________________________________________
Diskussion mailing list -- diskussion@neo-layout.org
To unsubscribe send an email to diskussion-le...@neo-layout.org
_______________________________________________
Diskussion mailing list -- diskussion@neo-layout.org
To unsubscribe send an email to diskussion-le...@neo-layout.org
