hi, I'm having problems translating this string:
\n <p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n toolbar, or right-click the link and add it to your bookmarks. Now you can\n select the bookmarklet from any page in the site. Note that some of these\n bookmarklets require you to be viewing the site from a computer designated\n as \"internal\" (talk to your system administrator if you aren't sure if\n your computer is \"internal\").</p>\n The first problem is that there's no word in the Icelandic language for bookmarklet, but I'm getting used to making up words in cases like that :-) The other problem is that I don't know what an "internal" computer is. It makes it a little more difficult trying to translate that. cheers, Dagur --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django I18N" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/Django-I18N -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
