El lun, 16-06-2008 a las 03:59 -0700, Marc Garcia escribió: > What I would do is translating the strings in lowercase when it's the > correct form for the language
That's on the lines of Arien's suggestion also. And seems to be the
prefered way to handle this. The only question pending is if we'd like
to advise users (in the i18n docs) about that so those who do not know
that much of a language can be aware of this small thing and use
capitalize if needed.
i.e. you can "speak" spanish, but not be aware that language names are
written lowercase.
I'm going to ping django-users asking for help updating the languages
Ludvig pinged here before ("language maintenance ping" thread), I'll use
the same post asking for help lowercasing language names.
So, if possible, on the languages affected by this thing that have
language names uppercased, please post/commit diffs.
Thanks to all!
--
http://www.marcfargas.com -- will be finished some day.
signature.asc
Description: Esta parte del mensaje está firmada digitalmente
