Hi Malcolm,

I entirely agree with you Malcolm. There must be quite a few people
who 'upload a complete new .po files to Trac', I guess. That is
because in the Localization page[1], there are description about how
to update translations, and said that 'upload a complete new .po files
to Trac'.

1. http://code.djangoproject.com/wiki/Localization

--- quote
How to Update Translations

   1. Ensure that you are running the latest subversion checkout of
the code - run "svn update" in your local django subversion copy.
   2. Run django-admin.py makemessages -l <locale> and you get updated .po files
   3. Update any untranslated and fuzzy messages with your favorite
translation tool. Anything that looks like "%s" or "%(something)s" has
to be copied precisely and the 's' may be a 'd' or 'x' or 'i',
possibly.
   4. Run django-admin.py compilemessages -l <locale> and ensure there
are no errors.
   5. Upload the complete new .po files to Trac.
--- quote

How about changing this description?
Just a suggestion :-)

Thank you for your works.

Regards,

-- Takashi Matsuo

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django I18N" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/Django-I18N?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to