#35298: LANGUAGE_CODE: zh-Hant does not work for some translations on the admin
site.
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: twFroggen | Owner: nobody
Type: Bug | Status: new
Component: | Version: 5.0
Internationalization |
Severity: Normal | Resolution:
Keywords: | Triage Stage:
| Unreviewed
Has patch: 0 | Needs documentation: 0
Needs tests: 0 | Patch needs improvement: 0
Easy pickings: 0 | UI/UX: 0
-------------------------------------+-------------------------------------
Description changed by twFroggen:
Old description:
> I am using LANGUAGE_CODE = 'zh-Hant' and USE_I18N = True on the admin
> site, but translations for phrases like “start typing to filter…”,
> “Please correct the errors below.”, “First, enter a username and
> password. Then, you’ll be able to edit more user options.”, or “Hold down
> “Control”, or “Command” on a Mac, to select more than one.” do not work
> properly. However, if I switch to other languages, such as zh-Hans or ja,
> the translations display correctly (only changing the LANGUAGE_CODE, all
> other code remains the same).
>
> [[Image(https://global.discourse-
> cdn.com/business7/uploads/djangoproject/original/3X/0/3/03155d774608200be10e574fb64172c6dafa6a38.jpeg)]]
New description:
I am using LANGUAGE_CODE = zh-Hant and USE_I18N = True on the admin site,
but translations for phrases like “start typing to filter…”, “Please
correct the errors below.”, “First, enter a username and password. Then,
you’ll be able to edit more user options.”, or “Hold down “Control”, or
“Command” on a Mac, to select more than one.” do not work properly.
However, if I switch to other languages, such as zh-Hans or ja, the
translations display correctly (only changing the LANGUAGE_CODE, all other
code remains the same).
[[Image(https://global.discourse-
cdn.com/business7/uploads/djangoproject/original/3X/0/3/03155d774608200be10e574fb64172c6dafa6a38.jpeg)]]
--
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/35298#comment:1>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to django-updates+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/0107018e383568f6-7e7eb6fb-93f8-4c25-b210-6dd83f82bdb4-000000%40eu-central-1.amazonses.com.
