Hi Dave, I'll respond to your email since I didn't include the OP in my earlier email and I just realized they may not be signed up to the ML yet.
As I said in the previous email the terms seem to make it clear the work may be modified under either of the two licenses and the other license dropped in the new work. Best wishes, Drew On Fri, May 3, 2019 at 9:59 AM Dave Barton <da...@libreoffice.org> wrote: > -------- Original Message -------- > Subject: [libreoffice-documentation] May I change the License within the > Simple-Chinese version book (Getting Started Guide6.0) ? > From: 驿窗 <class...@163.com> > To: documentation@global.libreoffice.org > Date: Fri, 3 May 2019 11:21:47 +0800 (cst) > > > Hi, > > > > I'm translating the LibreOffice Getting Started Guide 6.0 from English > to Simple-Chinese, and I will finish the translation work and upload the > Simple-Chinese version book(Getting Started Guide 6.0) in this month. > > > > Before upload, I want to change the License to CC-BY-SA 4.0 (Refer to > the bottom right corner of this link�� > https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page)(and here CC-BY-SA4: > https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ ) in the Simple-Chinese > version book, and, I will delete the GPL3 and CC-BY4. > > > > > > Can I? > > > > Thanks and best wishes, > > yichuang�䴰 > > > It's unclear why you feel a change is necessary. The standard copyright > notice used in all our guides reads: > > <Q> > This document is Copyright © 2018 by the LibreOffice Documentation Team. > Contributors are listed below. You may distribute it and/or modify it > under the terms of either the GNU General Public License > (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), version 3 or later, or the > Creative Commons Attribution License > (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), version 4.0 or later. > </Q> > > It might well be argued (and I would) that the GPL Licensing is > irrelevant in regard to documentation, but the notice used is our > accepted policy and I don't see and justifiable reason for changing it. > > Dave > > > > > -- > To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org > Problems? > https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ > Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy > -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
