That's the one helix, thank you.

The correct translation would be: Média

Ats,

Alcides Carlos de Moraes Neto
"Sometimes I think we're alone. Sometimes I think we're not. In either
case, the thought is staggering."
- R. Buckminster Fuller


2013/9/20 helix84 <heli...@centrum.sk>

> On Thu, Sep 19, 2013 at 10:59 PM, Alcides Carlos de Moraes Neto
> <alcides.n...@gmail.com> wrote:
> > Ok just found out that in english that column is "Average" not "Total".
> It's
> > translated wrong in Portuguese (Brazilian).
>
> Is it this message?
>
> https://github.com/DSpace/dspace-xmlui-lang/blob/master/src/main/webapp/i18n/messages_pt_BR.xml#L1951
>
> If you tell me the message key and the correct translation, I can change
> it.
>
>
> Regards,
> ~~helix84
>
> Compulsory reading: DSpace Mailing List Etiquette
> https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/Mailing+List+Etiquette
>
------------------------------------------------------------------------------
LIMITED TIME SALE - Full Year of Microsoft Training For Just $49.99!
1,500+ hours of tutorials including VisualStudio 2012, Windows 8, SharePoint
2013, SQL 2012, MVC 4, more. BEST VALUE: New Multi-Library Power Pack includes
Mobile, Cloud, Java, and UX Design. Lowest price ever! Ends 9/20/13. 
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=58041151&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
DSpace-tech mailing list
DSpace-tech@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech
List Etiquette: https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/Mailing+List+Etiquette

Reply via email to