Hi, 
Probably you can not blame your TP.
In 4010 X12 spec read "APPLICATION CONTROL STRUCTURE
3.3 Character Set" of the specification. EDI uses not
pure ASCII but...
"Note: See ISO document 8859-1 (Latin-1 Alphabet) for
an example of an encoding of select language
characters."

Oleg Medyanik
www.directedi.com

--- Susan Stecklair <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
> Hi All --
> 
> Would be interested in your knowledge on this issue.
>  One of our trading 
> partners is sending foreign characters to us such as
> �, �, etc.  and the 
> translator is bombing.
> 
> Unfortunately, it is a strategic partner. If I
> recall, EDI should be 
> ASCII compliant and these are not ASCII.  Can anyone
> point to the bible 
> that says this?   I'd like to have my ducks in order
> before I make this 
> accusation.
> 
> Any suggestions for packages which can convert the
> data to ASCII?   Or 
> other ideas to resolve?
> 
> Our partner says that some translators can handle. 
> Are you aware of one?
> 
> Any thought on this will be helpful.  If you wish,
> send directly to me 
> and I'll compile the results for the list.
> 
> Thanks,
> Susan Stecklair
> 
> 
>       Susan Stecklair
> 
> 
> URL: www.ecommerce-inc.com
> Phone: 408.996.7492
> Email: [EMAIL PROTECTED]
> 
> 

-------------------
Sincerely yours,
Oleg Medyanik
ICQ: 11451220

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 





.  
Please use the following Message Identifiers as your subject prefix: <SALES>, 
<JOBS>, <LIST>, <TECH>, <MISC>, <EVENT>, <OFF-TOPIC>
Access the list online at:  http://groups.yahoo.com/group/EDI-L
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/EDI-L/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Reply via email to