Hola Adobe 9 proporciona una opción para convertir pdf en documentos accesibles. Copio el texto de la página de Adobe: MAKING EXISTING PDF FILES ACCESSIBLE FOR READING
Creating an accessible PDF document directly from an authoring application is the best way to make PDF files accessible. However, Acrobat 9 provides a complete set of tools for making existing PDF files accessible. No matter which method you use to make PDF files accessible, you'll probably need to use Acrobat to touch up the tagging and reading order for complex page layouts or unusual page elements. For example, the Add Tags To Document command can't always distinguish between instructive figures and decorative page elements such as borders, lines, or background elements. It may incorrectly tag all of these as figures. Similarly, the Add Tags To Document command may erroneously tag graphical characters within text, such as drop caps, as figures instead of including them in the tag that represents the rest of the text block. Such errors can clutter the tag tree and complicate the reading order on which assistive technology relies. Although Adobe Acrobat 9 Standard software provides some functionality for making existing PDF files accessible, you must use Adobe Acrobat 9 Pro or Acrobat 9 Pro Extended software to perform certain tasks — such as editing reading order or editing document structure tags — that may be necessary to make some PDF documents and forms accessible. Nosotros estamos en ello. Un saludo Carlos Marcelo Universidad de Sevilla http://prometeo.us.es/idea ----- Mensaje original ----- De: Marcello Rinaldi <[email protected]> Fecha: Miércoles, Septiembre 29, 2010 6:49 pm Asunto: Re: [ELEARN] Conferencia del Máster en Tecnologías Accesibles UOC - Technosite A: [email protected] > La verdad que esto es un tema muy interesante que me gustaría tener > claro, como crear PDF accesibles. > > Marcello > > ________________________________________ > De: Foro sobre eLearning [[email protected]] En nombre de > Jorge Dieguez Cobo [[email protected]] > Enviado el: miércoles, 29 de septiembre de 2010 16:22 > Para: [email protected] > Asunto: Re: [ELEARN] Conferencia del Máster en Tecnologías Accesibles > UOC - Technosite > > Hola Sara!Me parece un tema muy interesante!!!!Aprovechando tu > conocimiento y los ánimos de concienciar a los profesionales, por que > no compartes aquí mismo cual es la forma de "crear" documentos PDF > accesibles. ¿se utilia algún sofware especifico?¿que se tiene que > tener en cuenta? Sera muy interesante!!!!GraciasUn SaludoJorge > > > Date: Wed, 29 Sep 2010 16:13:29 +0200 > > From: [email protected] > > Subject: Re: [ELEARN] Conferencia del Máster en Tecnologías > Accesibles UOC - Technosite > > To: [email protected] > > > > Hola, David > > > > Como directora académica del Máster (por parte de Technosite), de lo > que > > sí puedo hablarte es de los hábitos que procuramos transmitir desde > > Technosite y de cómo deberían ser las tecnologías desde el punto de > vista > > de su accesibilidad. Nuestros materiales se difunden en PDF > accesible que, a > > su vez, es objeto de estudio en el propio Máster (Especialización 1) > y ya > > nos gustaría a nosotros que todos los profesionales, de cualquier > rama o > > sector, estuvieran suficientemente formados y "concienciados" como para > > aplicar criterios de accesibilidad en el desarrollo y uso diario que > hacen > > de las tecnologías. > > > > Dicho así, puede sonar a mera propaganda sobre el Máster, pero te puedo > > garantizar que realmente es nuestro deseo que todos tuviéramos la > > formación suficiente como para que este Máster no fuera necesario ya > que, > > antes que formadores, somos usuarios de una tecnología limitante que > nos > > hace perder demasiado tiempo y nos imposibilita el acceso a todos en > mayor o > > menor grado en algún o muchos momentos. > > > > Así que, nada, apelo como tú a una mayor concienciación de las distintas > > necesidades que todos tenemos como usuarios tecnológicos. > > > > Un saludo a todos. > > > > > > > > > > Dra. Sara Pérez Álvarez > > > > Investigadora | Researcher > > > > > > > > Departamento I+D | R&D Department > > > > Dirección de Tecnologías Accesibles | Accessible Technology Management > > > > Technosite, Grupo Fundosa | Fundosa Group > > > > Tel: +34 91.121.03.30 > > > > Fax: +34 91.375.70.51 > > > > E-mail: [email protected] > > > > www.technosite.es [] > > > > > > > > > > > > > > -----Original Message----- > > > > From: [email protected] > > > > To: [email protected] > > > > Date: Wed, 29 Sep 2010 12:16:20 +0000 > > > > Subject: Re: [ELEARN] Conferencia del Máster en Tecnologías > Accesibles UOC > > - Technosite > > > > > > > > > > En Granada (en un evento para universidades) la UOC presento algunas > > iniciativas. Entre ellas la tecnologia de creacion de contenidos a partir > > del "simple" etiquetado xml que deben hacer los profesores para lograr > > contenidos accesibles y exportables a diferentes formatos. > > > > > > > > Y digo yo ¿en que mundo vive quienes gestionaron el proyecto de la > UOC? Es > > probable que no escuchara o comprendiera alguna parte de la > charla... Si tu > > estas al tanto, me gustaria saber como generalizar esta tecnologia a > los > > miles de profesores que la UOC tiene como colaboradores... > > > > > > > > ... Es por sacarle algo de jugo al anuncio que haces ;-)... Que > igual se ha > > encontrado la formula que acabe con el "imprimir como pdf" en los campus > > virtuales! > > > > > > > > Saludos! > > > > -----Original Message----- > > > > From: Sara Pérez Álvarez <[email protected]> > > > > Sender: Foro sobre eLearning <[email protected]> > > > > Date: Wed, 29 Sep 2010 13:41:26 > > > > To: <[email protected]> > > > > Reply-To: Foro sobre eLearning <[email protected]> > > > > Subject: [ELEARN] Conferencia del Máster en Tecnologías Accesibles > UOC - > > Technosite > > > > > > > > La Universitat Oberta de Catalunya y Technosite se > > > > complacen en invitarles a la conferencia y presentación del > > > > Máster en Tecnologías Accesibles para los Servicios de la > > > > Sociedad de la Información, con el siguiente programa: > > > > > > > > > > > > > > > > 1. Bienvenida y presentación. > > > > > > > > 2. "Pautas de Accesibilidad al Contenido en la > > > > Web 2.0: una filosofía diferente para una Web más > > > > accesible". Ramón Corominas, consultor de accesibilidad en > > > > Technosite. > > > > > > > > 3. "I+D orientado al diseño de > > > > tecnologías accesibles". Jaisiel Madrid, subdirector de I+D en > > > > Technosite. > > > > > > > > 4. Presentación del programa Máster en > > > > Tecnologías Accesibles. > > > > > > > > 5. Turno de preguntas. > > > > > > > > El máster nace fruto de la necesidad de formar personal cualificado > > > > en el ámbito de la accesibilidad web y las tecnologías > > > > accesibles. Basado en una realidad internacional, el máster ofrece > > > > una formación innovadora y de calidad en uno de los ámbitos > > > > emergentes de la sociedad de la información: la accesibilidad web > y > > > > las tecnologías accesibles. > > > > > > > > > > > > > > > > La conferencia tendrá lugar en Barcelona y Madrid y la > > > > duración prevista de la misma será inferior a 2 horas. > > > > > > > > > > > > > > > > - Barcelona, el día 4 de octubre de 2010 a las 19 horas en la sede de > > > > la UOC de Rambla Catalunya, 6. > > > > > > > > - Madrid, el día 6 de octubre de 2010 a las 19 horas en la sede de > > > > Fundación ONCE en C/ Sebastián Herrera, 15. > > > > > > > > > > > > > > > > Rogamos confirmen asistencia por correo electrónico a la siguiente > > > > dirección: [email protected] > > > > > > > > Indique, por favor, si asistirá al evento de Barcelona o de Madrid y > > > > facilítenos un teléfono de contacto. > > > > > > > > > > > > > > > > Información sobre el Máster UOC-Technosite: > > > > > > > > > > [] > > > > [ > > []] > > > > > > > > > > [] > > > > > > [ > > []] > > > > > > > > > > > > esibilidad/master/tecnologias_accesibles_para_los_servicios_de_la_sociedad_d > > > > > > > > e_la_informacionpunto_uoc-technosite/ > > > > > > > > > > > > Saludos. > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Dra. Sara Pérez Álvarez > > > > > > > > Investigadora | Researcher > > > > > > > > > > > > > > > > Departamento I+D | R&D Department > > > > > > > > Dirección de Tecnologías Accesibles | Accessible Technology Management > > > > > > > > Technosite, Grupo Fundosa | Fundosa Group > > > > > > > > Tel: +34 91.121.03.30 > > > > > > > > Fax: +34 91.375.70.51 > > > > > > > > E-mail: [email protected] > > > > > > > > www.technosite.es [ > > []] > > > > > > > > ---------------------------------------------------- > > > > Para darse de baja ELEARNING pincha y envia el siguiente url > > > > > > > > ---------------------------------------------------- > > > > > > > > ---------------------------------------------------- > > > > Para darse de baja ELEARNING pincha y envia el siguiente url > > > > > > > > ---------------------------------------------------- > > > > ---------------------------------------------------- > > Para darse de baja ELEARNING pincha y envia el siguiente url > > > > ---------------------------------------------------- > > ---------------------------------------------------- > Para darse de baja ELEARNING pincha y envia el siguiente url > > ---------------------------------------------------- > > ---------------------------------------------------- > Para darse de baja ELEARNING pincha y envia el siguiente url > > ---------------------------------------------------- ---------------------------------------------------- Para darse de baja ELEARNING pincha y envia el siguiente url mailto:[email protected] ----------------------------------------------------
