Hi Alex, sorry in gnus its (f) for follow up thought reply in the mailing-list would be the same ;)
I use emacs since a few months and gnus since a week so I am not that familier with it as you see ;) If Bastien could look over it, it would be nice. Its not my only emacs problem to solve and have to manage other stuff like relocating (or find a apartment first) and stuff, so if I had not to do that my self or with help from somebody more into it, I would be happy. Not that this "database" is so important but it reapears in my brain as a todo item again and again ;) greetings