On 27.10.18 10:32, n...@gmx.li wrote: > Hello list, > when decrypt an mail, the password dialogue are always in English when > it called by enigmail. But decrypt an file from the console, then the > dialogue is shown in the system language. In both scenarios gpg2 shows > the password question. But why don't respect it the system language when > it called via enigmail? > > Environment: > OS: Fedora 28 > Thunderbird: 60.2.1 > Enigmail: 2.0.8 > GPG2: 2.2.8 > > > Thanks for any ideas.
I believe this is because Enigmail sets LC_ALL=C and LANG=C for calling GnuPG, such that all output is in a format that Enigmail can interpret it (Enigmail needs to interpret some human-readable messages that GnuPG does not issue correctly in the API). The only way I see how you could fix this is by writing a wrapper for pinentry like below and configure gpg-agent to use that wrapper: ---- #!/bin/bash export LC_ALL=xx_YY export LANG=xx_YY exec /path/to/pinentry "$@" ---- -Patrick
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
_______________________________________________ enigmail-users mailing list enigmail-users@enigmail.net To unsubscribe or make changes to your subscription click here: https://admin.hostpoint.ch/mailman/listinfo/enigmail-users_enigmail.net
