Enlightenment CVS committal
Author : vandango
Project : e17
Module : apps/e
Dir : e17/apps/e/po
Modified Files:
de.po
Log Message:
little german update
===================================================================
RCS file: /cvsroot/enlightenment/e17/apps/e/po/de.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -3 -r1.18 -r1.19
--- de.po 20 Jun 2005 22:35:49 -0000 1.18
+++ de.po 20 Jun 2005 23:07:51 -0000 1.19
@@ -42,6 +42,10 @@
msgid "1 hour"
msgstr "1 Stunde"
+#: src/modules/battery/e_mod_main.c:383
+msgid "10 mins"
+msgstr "10 Minuten"
+
#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:596
msgid "100C"
msgstr "100°C"
@@ -50,11 +54,19 @@
msgid "10C"
msgstr "10°C"
+#: src/modules/battery/e_mod_main.c:390
+msgid "20 mins"
+msgstr "20 Minuten"
+
#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:507
#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:540
msgid "20C"
msgstr "20°C"
+#: src/modules/battery/e_mod_main.c:397
+msgid "30 mins"
+msgstr "30 Minuten"
+
#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:514
#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:547
msgid "30C"
@@ -65,11 +77,20 @@
msgid "40C"
msgstr "40°C"
+#: src/modules/battery/e_mod_main.c:404
+msgid "40 mins"
+msgstr "40 Minuten"
+
#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:528
#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:561
msgid "50C"
msgstr "50°C"
+#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:530
+#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:563
+msgid "50 mins"
+msgstr "50 Minuten"
+
#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:568
msgid "60C"
msgstr "60°C"
@@ -308,6 +329,14 @@
msgid "Desktops"
msgstr "Arbeitsflächen"
+#: src/modules/battery/e_mod_main.c:376
+msgid "Disable"
+msgstr "Deaktiviert"
+
+#: src/bin/e_init.c:110
+msgid "Disable this splash screen in the future?"
+msgstr "Diesen Bildschirm in Zukunft nicht mehr anzeigen?"
+
#: src/modules/dropshadow/e_mod_main.c:125
msgid "Dropshadow"
msgstr "Schatten"
@@ -919,7 +948,7 @@
#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:191 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:472
#: src/modules/battery/e_mod_main.c:190 src/modules/battery/e_mod_main.c:469
msgid "Set Poll Time"
-msgstr "Abfragehäufigkeit einstallen"
+msgstr "Abfragehäufigkeit einstellen"
#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:206 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:485
msgid "Set Speed"
-------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by: Discover Easy Linux Migration Strategies
from IBM. Find simple to follow Roadmaps, straightforward articles,
informative Webcasts and more! Get everything you need to get up to
speed, fast. http://ads.osdn.com/?ad_id=7477&alloc_id=16492&op=click
_______________________________________________
enlightenment-cvs mailing list
enlightenment-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-cvs
