maxerba pushed a commit to branch master.
commit c74e70dea38addec3d3dc1cb4405dc0d3132f66e
Author: maxerba <[email protected]>
Date: Tue Jul 2 18:59:06 2013 +0200
updating french and serbian translations
---
po/fr.po | 38 +++++++++++++++++---------------------
po/sr.po | 36 ++++++++++++++++--------------------
2 files changed, 33 insertions(+), 41 deletions(-)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 173a5d0..ba016bc 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,36 +5,32 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Everything-places module\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 13:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-07 12:18+0000\n"
-"Last-Translator: batden <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-19 11:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-20 06:50+0000\n"
+"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-21 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16677)\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"Language: fr\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-#: src/e_mod_main.c:138
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: src/e_mod_main.c:141
-msgid "Wallpaper"
-msgstr "Fond d'écran"
+#: src/e_mod_main.c:618
+msgid "Pidgin"
+msgstr "Pidgin"
-#: src/e_mod_main.c:269 src/e_mod_main.c:279
-msgid "Places"
-msgstr "Raccourcis"
+#: src/e_mod_main.c:623
+msgid "Chat"
+msgstr "Discussion instantanée"
-#: src/e_mod_main.c:289
-msgid "Mount Drive"
-msgstr ""
+#: src/e_mod_main.c:626
+msgid "Send File"
+msgstr "Envoyer un fichier"
-#: src/e_mod_main.c:294
-msgid "Unmount Drive"
-msgstr ""
+#: src/e_mod_main.c:629
+msgid "Write Message"
+msgstr "Rédiger un message"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index b54d12d..03177a8 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -5,33 +5,29 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 13:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 01:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-19 11:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-20 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Саша Петровић <[email protected]>\n"
"Language-Team: српски <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-21 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16677)\n"
"Language: \n"
-#: src/e_mod_main.c:138
-msgid "Home"
-msgstr "Лична фасцикла"
+#: src/e_mod_main.c:618
+msgid "Pidgin"
+msgstr "Гугутан"
-#: src/e_mod_main.c:141
-msgid "Wallpaper"
-msgstr "Слика за позадину"
+#: src/e_mod_main.c:623
+msgid "Chat"
+msgstr "Ћаскање"
-#: src/e_mod_main.c:269 src/e_mod_main.c:279
-msgid "Places"
-msgstr "Места"
+#: src/e_mod_main.c:626
+msgid "Send File"
+msgstr "Пошаљи датотеку"
-#: src/e_mod_main.c:289
-msgid "Mount Drive"
-msgstr "Прикачи уређај"
-
-#: src/e_mod_main.c:294
-msgid "Unmount Drive"
-msgstr "Откачи уређај"
+#: src/e_mod_main.c:629
+msgid "Write Message"
+msgstr "Пиши поруку"
--
------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by Windows:
Build for Windows Store.
http://p.sf.net/sfu/windows-dev2dev
