Pembaca Envorum yang baik, 

Forum "Wise Coastal Practices" untuk pembangunan manusia yang berkelanjutan 
adalah suatu forum informasi dan diskusi yang mengunakan web (www). 

Kiriman ini ingin berkenalan forum tersebut secara singkat, dan undang 
rekan-rekan dan kolega mereka untuk mengpartisipasi di dalamnya. 

Pada tahun 1996 badan PBB UNESCO (United Nations Educational, Scientific and 
Cultural Organisation berpusat di Paris) membangun unit bernama Environment 
and Development in Coastal Regions and Small Islands (Lingkungan Hidup dan 
Pembangunan di Kawasan Pesisir dan Pulau-Pulau Kecil) (CSI) untuk menolong 
negara-negara anggota menuju di kawasan pesisir mereka masing-masing ke arah 
pembangunan yang memerhatikan isu-isu lingkungan hidup, pemerataan sosial 
dan pembangunan yang menyesuai dengan kebudayaan serta adat-istiadat lokal. 

Pendekatan inter-sektoral adalah tema utama dalam pekerjaan CSI. 

CSI telah membangun, terima atau meng-sponsor bersama dengan badan lain 
lebih daripada 20 proyek pilot di dalam sekitar 60 negara, mulai misalnya dari 
berbagai aspek industri merusakkan kapal bekas di India sampai ke kegiatan 
pencarian ikan yang berkelanjutan di Haiti. Proyek-proyek pilot tsb memberi 
rangka konkret untuk kegiatan bekerjasama, sambil juga mempertunjukkan 
contoh atas suatu pendekatan konkret yang menuju ke arah pengelolaan 
integral di kawasan pesisir. Berhubung dengan ini direncanakan juga kegiatan 
lain seperti usaha banggun pos-pos baru berbangkat profesor di berbagai 
universitas (red: university chair), di bidang pembangunan kawasan pesisir 
yang berkelanjutan, dengan maksud memberikan training untuk memperkuatkan 
kapasitas sumber daya manusia. 

Pada akhir tahun 1998 dan di permulaan tahun 1999 pengalaman-pengalaman dari 
proyek-proyek pilot dan pos-pos universitas telah digunakan untuk menentukan 
suatu daftar atas karakteristik yang menggambarkan 'aktivitas pandai untuk 
pembangunan kawasan pesisir yang berkelanjutan'. Lalu, melalui penggunaan 
halamanweb tertentu, diformulasikan dan diskripsikan 'contoh-contoh atas 
kegiatan pesirir yang pandai', terdasarkan atas baik pengalaman dari 
proyek-proyek pilot dan dari kegiatan akademis, maupun kegitan di luar 
Unesco. 

Halaman web tersebut, yaitu <www.csiwisepractices.org> 
(username = csi; password = wise) [wise = pandai] sementara ini masih terbuka. 

Hasilnya 'wise practices forum' akan digunakan untuk mengevaluasi (ulang), 
mengfokus dan memajukan aktivitas proyek-proyek pilot dan pos-pos akademis; 
untuk mengdiskusi dan mengterankan apa sifatnya kegiatan dan contoh pandai 
di dalam tingkat regional; dan untuk siapkan contoh-contoh dan nasehat yang 
menjadi bahan tambahan buat implementasi inter-sektoral dan inter-disipliner 
di bidang pembangunan kawasan pesisir. 

Bagaimana pun sifatnya kontribusimu, jelas itu akan dikenalkan secara penuh 
dalam dokumentasi yang akhirnya resultat proses ini. 

Harapanku rekan-rekan tidak terlalu binggun dengan penggunaan bahasa 
Indonesia oleh penulis ini dari Perancis.

Mbak Sini 
Rekan Envorum

------------------ 
P.S. 1. Ketika kamu masuk Forum tsb. di dalam web, akan melihat 
daftar atas semua kontribusi sesuai dengan wilayah geografis. 
Daftar menurut topik dan pendekatan adalah kemungkinan ke-dua, melalui pilih 
'set preferences' di bagian atas halaman pertama. 

Kamu bisa mengkontribusi reaksi atau balasanmu melalui mengirim tulisanmu 
kepada <[EMAIL PROTECTED]> untuk diposting. Bahasa-bahasa yang 
dipakai adalah inggris, perancis, spanjol atau bahasa indonesia. Kontribusi 
dalam ke-tiga bahasa terakhir ini akan diterjemahkan ke dalam bahasa inggris 
untuk posting bersama dengan tulisan aslinya. 

2. Dalam reaksimu ke Forum minta memerhatikan tulisanmu pendek dan 
jelas. Kamu mengundang untuk bertanya ttg penjelasan, untuk mengirimkan 
pertanyaan kritis, dan untuk mengargumentasi suatu pendapat tertentu, pula 
untuk membuat memperbandingan dengan keadaan yang sama dalam proyekmu, dll. 
Maksud Forum ini adalah untuk mendapat kontribusi dan reaksi oleh penulis sendiri 
dan pengikut lain di dalam Forum. Ini penting sekali untuk 
melanjutkan/melahirkan diskusi yang bisa mendukung menghidup untuk 
sementara, karena ini adalah obyek Forum tsb dalam fase yang sekarang ini. 

3. Tentunya kamu diundang juga mengkontribusikan sendiri Contoh atas 
Kegiatan Pandai (example wise practice; EWP) ke dalam Forum, selain untuk 
ikut di dalam diskusi. Untuk mengfasilitasi persiapan contohmu, silahkan 
masuk halaman Unit CSI/UNESCO (Coastal Region and Small Islands) untuk 
memeriksa karakteristik kegiatan pandai;
http://www.unesco.org/csi atau 
http://mirror-us.unesco.org/csi atau 
http://mirror-japan.unesco.org/csi 
Silahkan mengirimkan kontribusimu melalui e-mail kepada 
<[EMAIL PROTECTED]> karena dalam fase yang berjalan sementara
ini kontribusi langsung ditidakbolehkan. 

4. Untuk memudahkan pembacaan kontribusi, Forum ini bisa juga dikirimkan 
kepadamu melalui lampiran e-mail dalam format pdf (bentuk 'stand-alone 
pdf'). Besarnya opsi ini adalah kira-kira 1,8 Mbyte dan memerlukan Acrobat 3 
yang kamu bisa mengambil dari 
http://www.adobe.com/prodindex/acrobat/readstep.html (kalau sudah tidak 
berada dalam komputermu). Dalam prinsip tulisan Forum bisa juga dikirimkan 
kepadamu sebagai lampiran 'Word' (kira-kira 0,9 Mbyte) atau lewat pos udara 
dalam bentuk kertas. 

******************************************************************** 
Forum: http://www.csiwisepractices.org (username=csi; password=wise) 
******************************************************************** 

Kirim email ke