Then use the contact and send-as.  Or a DL as someone else suggested and 
send-as. 

-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Neil Doody
Sent: Thursday, August 17, 2006 8:54 AM
To: Exchange Discussions
Subject: RE: Email address masquerading

Hi, the problem with trying to add the same foreign email address to two 
different mailboxes is....you can't, which takes me back to the original 
problem ;)




> -----Original Message-----
> From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:bounce- 
> [EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Egan, William
> Sent: 17 August 2006 13:27
> To: Exchange Discussions
> Subject: RE: Email address masquerading
> 
> Create contacts for those foreign addresses.  Grant appropriate 
> permissions.  Send-as the contact.  Or set the foreign address as the 
> default SMTP address of those mailboxes.  Outbound msgs from those 
> mailboxes (when they're the PRIMARY mailbox in the users' profiles) 
> will go out AS from that SMTP address.  You'll want to adjust the 
> display name appropriately.  But you  could start running into issues 
> with Sender- permitted-from and other antispam measures as remote MTAs 
> see messages coming from your SMTP servers purporting to be FROM the 
> company in question.
> 
> Lots of ways to skin this cat.
> 
> 
> 
> -----Original Message-----
> From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:bounce- 
> [EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Neil Doody
> Sent: Thursday, August 17, 2006 8:21 AM
> To: Exchange Discussions
> Subject: RE: Email address masquerading
> 
> Hi, thanks for this but I'm not sure this does exactly what I want as 
> the masqueraded reply to address that the customers see are another 
> domain within another company.
> 
> Let me explain the situation in detail, basically a company gets 
> support requests at a particular email address and these emails are 
> forwarded onto two different mailboxes on our servers and we answer 
> the support requests on there behalf.  When we answer the support 
> requests the customer must not know it was us who is responding and 
> the email address they receive from the two mailboxes at our end must 
> be the email address of the company we are handling support requests for.
> 
> 
> Cheers
> 
> 
> > -----Original Message-----
> > From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:bounce- 
> > [EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Stein, Mr. Fred
> > Sent: 17 August 2006 12:05
> > To: Exchange Discussions
> > Subject: RE: Email address masquerading
> >
> > Use a distro list.
> >
> > Fred Stein
> > Network Administrator
> > The Hill School
> > 717 E. High Street
> > Pottstown, PA  19464
> > [EMAIL PROTECTED]
> > www.thehill.org
> >
> >
> >
> > -----Original Message-----
> > From: [EMAIL PROTECTED]
> > [mailto:bounce-16617887- [EMAIL PROTECTED] On Behalf Of 
> > Neil Doody
> > Sent: Thursday, August 17, 2006 5:39 AM
> > To: Exchange Discussions
> > Subject: Email address masquerading
> >
> > For a new project we need to masquerade the email address that a 
> > customer receives when emails are sent out.  To masquerade the 
> > mailbox I have set the new email address to be the reply to address, 
> > the problem is I require more than one mailbox to have the same 
> > masqueraded address and if I try and use the same email address 
> > across two mailboxes then I get the error if it already existing.
> >
> >
> >
> > Many thanks
> >
> >
> > Neil
> >
> >
> > ********************************************************************
> > ** This email (and any attachments) is confidential and may be 
> > privileged. It is intended solely for the addressee. If you have 
> > received it in error, please contact us immediately. Any disclosure, 
> > copying, distribution or action taken as a result of this email is
> prohibited and may be unlawful.
> > The statements and opinions expressed in this message are those of 
> > the author and do not necessarily reflect those of SITEL. Any 
> > opinions or advice contained in this email are for the addressee only.
> >
> > Please note, any offer made by a SITEL employee or acceptance of an 
> > offer made to SITEL by a SITEL employee or agent, (whether received 
> > by the intended recipient directly or indirectly) shall only be 
> > legally binding upon SITEL once a written contract in a 
> > non-electronic form has been signed by authorised representatives of 
> > SITEL and the intended
> recipient.
> >
> > This footnote also confirms that this email message has been swept 
> > by MIMEsweeper for the presence of computer viruses.
> >
> > www.mimesweeper.com
> > ********************************************************************
> > **
> >
> >
> > _________________________________________________________________
> > List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
> > Web Interface: http://intm-dl.sparklist.com/read/?forum=exchange
> > To subscribe: 
> > http://e-newsletters.internet.com/discussionlists.html/
> > To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED] 
> > dl.sparklist.com
> > Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]
> > To unsubscribe via postal mail, please contact us at:
> > Jupitermedia Corp.
> > Attn: Discussion List Management
> > 475 Park Avenue South
> > New York, NY 10016
> >
> > Please include the email address which you have been contacted with.
> >
> >
> > _________________________________________________________________
> > List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
> > Web Interface: http://intm-dl.sparklist.com/read/?forum=exchange
> > To subscribe: 
> > http://e-newsletters.internet.com/discussionlists.html/
> > To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED] 
> > dl.sparklist.com
> > Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]
> > To unsubscribe via postal mail, please contact us at:
> > Jupitermedia Corp.
> > Attn: Discussion List Management
> > 475 Park Avenue South
> > New York, NY 10016
> >
> > Please include the email address which you have been contacted with.
> 
> _________________________________________________________________
> List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
> Web Interface: http://intm-dl.sparklist.com/read/?forum=exchange
> To subscribe: http://e-newsletters.internet.com/discussionlists.html/
> To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED] 
> dl.sparklist.com
> Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]
> To unsubscribe via postal mail, please contact us at:
> Jupitermedia Corp.
> Attn: Discussion List Management
> 475 Park Avenue South
> New York, NY 10016
> 
> Please include the email address which you have been contacted with.
> 
> _________________________________________________________________
> List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
> Web Interface: http://intm-dl.sparklist.com/read/?forum=exchange
> To subscribe: http://e-newsletters.internet.com/discussionlists.html/
> To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED] 
> dl.sparklist.com
> Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]
> To unsubscribe via postal mail, please contact us at:
> Jupitermedia Corp.
> Attn: Discussion List Management
> 475 Park Avenue South
> New York, NY 10016
> 
> Please include the email address which you have been contacted with.

_________________________________________________________________
List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
Web Interface: http://intm-dl.sparklist.com/read/?forum=exchange
To subscribe: http://e-newsletters.internet.com/discussionlists.html/
To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED]
Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]
To unsubscribe via postal mail, please contact us at:
Jupitermedia Corp.
Attn: Discussion List Management
475 Park Avenue South
New York, NY 10016

Please include the email address which you have been contacted with.

_________________________________________________________________
List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
Web Interface: http://intm-dl.sparklist.com/read/?forum=exchange
To subscribe: http://e-newsletters.internet.com/discussionlists.html/
To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED]
Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]
To unsubscribe via postal mail, please contact us at:
Jupitermedia Corp.
Attn: Discussion List Management
475 Park Avenue South
New York, NY 10016

Please include the email address which you have been contacted with.

Reply via email to