Is updating the clients to either outlook 2003 or Outlook 2007 feasible? -----Original Message----- From: Steve Hart [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Friday, January 25, 2008 2:24 PM To: MS-Exchange Admin Issues Subject: RE: Delivery reciepts in Chinese
Thanks. I'm not sure if that's related to my problem, but I'm grasping at straws. I have discovered one more wrinkle. Internal delivery reciepts are fine. It's only those from outside the company that are displayed in Chinese. A new Outlook profile didn't help. Steve -----Original Message----- From: Micheal Espinola Jr [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Friday, January 25, 2008 11:11 AM To: MS-Exchange Admin Issues Subject: Re: Delivery reciepts in Chinese http://www.petri.co.il/reset_mailbox_language.htm On Jan 25, 2008 2:05 PM, Steve Hart <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Sorry to repost, but I'm striking out searching on this one. > > It looks like all of my Outlook 2002 users are getting their delivery > receipts in Chinese. They look fine in OWA and OK in different > versions of Outlook. It started when I moved the mailboxes to E2007. > It looks like somehow E2007 is formatting messages in some odd way > that tells Outlook 2002 to present them in Chinese. > > I've found one online thread (on a dozen mirrors) that involved > several companies with the same issue. Unfortunately, there weren't any solutions. > > Has anyone here ever heard of this one? > > Steve > ________________________________ > From: Steve Hart [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Sent: Thursday, January 24, 2008 5:02 PM > > To: MS-Exchange Admin Issues > Subject: Delivery reciepts in Chinese > > > > > I figure I'll hit every possible snag in an Exchange 2007 migration and then > we'll have all of the answers in the archives. :-) With all the big > fires out, I'm working on a few minor things. > > I have at least two users that are getting delivery reciepts presented > in Chinese by Outlook. They're in English in OWA. I found one other > case of this through Google and that person had the same software, > Exchange 2007 and Outlook 2002. > > Ideas? > > Steve > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- ME2 ~ Ninja Email Security with Cloudmark Spam Engine Gets Image Spam ~ ~ http://www.sunbeltsoftware.com/Ninja ~ ~ Ninja Email Security with Cloudmark Spam Engine Gets Image Spam ~ ~ http://www.sunbeltsoftware.com/Ninja ~ ~ Ninja Email Security with Cloudmark Spam Engine Gets Image Spam ~ ~ http://www.sunbeltsoftware.com/Ninja ~
