I think you'll need 2 rules. Try this:
For the first one, use a predicate of emails from inside the organization, where the To: header contains off...@domain.com<mailto:off...@domain.com>. For the second, use a predicate of emails from inside the organization, where the From: header contains ad...@domain.com<mailto:ad...@domain.com>. From: Liby Philip Mathew [mailto:lmat...@path-solutions.com] Sent: Thursday, September 23, 2010 1:52 AM To: MS-Exchange Admin Issues Subject: Transport rule Hi, I have an EDGE server in DMZ and all other role on a single server in the internal network. I need to create a transport rule such that all mails send by the internal user to a DG called off...@domain.com<mailto:off...@domain.com> should be NDR'ed back to the internal sender with a custom message such as "Please use a...@domain.com<mailto:a...@domain.com> instead of off...@domain.com<mailto:off...@domain.com>". But any mail from the external sender should be delivered to off...@domain.com<mailto:off...@domain.com>. And mails from internal DG ad...@domain.com<mailto:ad...@domain.com> should also be delivered tooff...@domain.com<mailto:off...@domain.com> DG. I cannot figure out a suitable rule/condition/exception combination. Appreciate any help Regards Liby ________________________________ Disclaimer [The information contained in this e-mail message and any attached files are confidential information and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. This transmission may contain information that is privileged, confidential or exempt from disclosure under applicable law. If you have received this e-mail in error, please notify the sender immediately and delete all copies. If you are not the intended recipient, any disclosure, copying, distribution, or use of the information contained herein is STRICTLY PROHIBITED. Path Solutions accepts no responsibility for any errors, omissions, computer viruses and other defects.] --- To manage subscriptions click here: http://lyris.sunbelt-software.com/read/my_forums/ or send an email to listmana...@lyris.sunbeltsoftware.com<mailto:listmana...@lyris.sunbeltsoftware.com> with the body: unsubscribe exchangelist ************************************************************************************************** Note: The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify us immediately by replying to the message and deleting it from your computer. ************************************************************************************************** --- To manage subscriptions click here: http://lyris.sunbelt-software.com/read/my_forums/ or send an email to listmana...@lyris.sunbeltsoftware.com with the body: unsubscribe exchangelist