dc wrote:
I'm translating a text that says all the movements of Bach's 5th Partita are "in triple time" - including the Allemande, written in common time (C, but with six 16ths per beat). I see the author's point - all the movements have a "triple" element, but would you say the Allemande is really in "triple time". Doesn't "time" refer to the number of beats rather than to the beats themselves? Is 6/8 a "triple time"? Not in my book.


I think that it really means that there's a triple feeling, not that the counting will be in three.

6/8 can certainly be said to be a triple feeling, just with two sets of the triple feeling in each measure. It's compound duple meter, and compound means that the beat is divisible by 3 instead of 2 or 4. Duple meter for the 2 counts, compound for the triple feeling.

I wouldn't get so hung up on applying modern music theory to older music -- they simply wrote what they knew the musicians who would be performing the music would understand. The same way that jazz composers do nowadays -- rather than notating things precisely, they notate them very imprecisely and expect the performers' experience to bring the real sounds out instead of the notated sounds.

It's like music with triplets, from the Baroque era and shortly thereafter, where one part has triplet 8ths and the other part has dotted-8ths and 16ths, yet the music is engraved so that the dotted 8th lines up with the first of the triplet, and the 16th lines up with the last triplet, indicating that rather than a 3:1 ratio as we would normally interpret dotted-8th/16th rhythms, the dotted-8th/16th should be interpreted with a 2:1 ratio, as if they were triplets. Just easier and more clear (in their minds) than putting a quarter and an 8th together with a triplet bracket.


--
David H. Bailey
[email protected]
_______________________________________________
Finale mailing list
[email protected]
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to