I have several sources in the Boosey and Hawkes editions.

B&H 18756 Contrasts 1st mvt page 7, etc.

B&H 16155 circle with the up line page 20, 28,  several in the strings
percussion and celeste
the circle within a circle on page 24,

I can't find my copy of the divertimento, but, given the fact that it's a
B&H score, it most likely follows the circle with the up line as well

I hope this helps.

Michael 
mmathew_musicp...@comcast.net
mmathew_musicp...@yahoo.com
http://www.musicengravers.com/cgi-bin/engravers.pl
http://oregonmts.com/mathew/
Phone  and Fax: 503 641 6127


> From: SN jef chippewa <shirl...@newmusicnotation.com>
> Reply-To: <finale@shsu.edu>
> Date: Tue, 28 Sep 2010 21:28:00 +0200
> To: <finale@shsu.edu>
> Subject: [Finale] bartók pizz. : line up vs. down
> 
> 
> can anyone give me reputable references for the
> use of the bartók pizz with circle and line going
> downwards?  i come across this once in awhile and
> as far as i can tell it is wrong, not just
> because it too closely resembles the cello thumb
> position symbol.  but very common amongst german
> composers for some reason.
> 
> 1) i find stem UP in:
> - bartók 5th quartet, universal edition vienna
> 1936 UE 10736, p. 47 (scherzo m. 88)
Same in the B&H edition 9044 page 252

> - bartók 6th quartet, boosey & hawkes USA 1941
> B&H 8437, p. 37 (mvmt. 3, m. 101)
> 
> does anyone have other editions of these or other
> bartók quartets handy to check for me?
> 
> [interestingly i also fnd LH pizz at end of
> string notated as double circle (one inside the
> other) in the adagio molto (mm. 32-33)]
> 
> 2) i find stem DOWN in lachenmann (breitkopf:
> pression for one cellist, kontrakadenz for full
> orchestra), whose notation is generally a very
> reliable reference.  have also come across it
> stem down in other german scores... (one german
> client mentioned he thought it was a finale
> standard)
> 
> 
> also if anyone has these references nearby, how is it notated in:
> 
> BARTOK - Music for Strings, Percussion and Celesta (snap pizz. + gliss)
> KODALY - Sonata for Solo Cello, Op. 8 (1915), does he use this technique?
> MAHLER - Seventh Symphony, 3rd mvmt: "he provides
> the violins with the footnote 'pluck so hard that
> the strings hit the wood'." (wikipedia)
> 
> 
> _______________________________________________
> Finale mailing list
> Finale@shsu.edu
> http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale



_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to