At 12:55 PM +0100 2/4/12, SN jef chippewa wrote:
>hey john, here is the original
>cheers,
>jef


Thanks, jef!  Now that I've seen the score, I'm 
no further along in understanding the composer's 
intention, obvious as it may seem, and therefore 
in interpreting the notational questions.  And 
I'm a violist!!!!  (And would run screaming from 
the hall if anyone approached my instrument with 
a baseball bat in hand!!)

The intent is obviously to apply the bat to the 
viola.  But to what PART of the viola, in what 
manner, and with what degree of force?

Two major choices, left unspecified:  First, use 
the bat to sound the strings, which would require 
either bouncing it off the strings or scraping it 
across the strings.  Considering the weight of 
the bat (and Marc does not specify whether it 
should be aluminum, wood, or what weight should 
be used, probably not being a baseball player 
himself, and CERTAINLY not being a violist!), 
bouncing it off the strings would likely produce 
little if any audible effect.  It would be a very 
inefficient kind of "col lengno" at best!!! 
Scraping might produce a sound, although i 
suspect that the bat would need to be rosined for 
it to work.  But in that case Marc should have 
given a pitch to the note.  But either case would 
result in a sound that in THEORY could be 
sustained for the length of the decay or the 
scrape, which would explain the fermatas.  But it 
would NOT explain no indication of a pitch.

Or, second, use the bat to strike the viola 
itself, but where?  As any string player would 
know, striking the instrument (usually done with 
the fingers, not a lethal weapon!) gives a 
different sound depending on where it is struck. 
Anywhere on the resonating surface would give an 
audible sound but not a sustained one.  Anywhere 
on a nonresonating surface would simply be an 
unsustained click.

But in reality I don't thing Marc has a clue what 
he wants, and is trying to pull a Gallic P.D.Q. 
Bach that somehow fails to be especially 
humorous.  And with the important difference that 
Professor Schikele's P.D.Q. Bach pieces actually 
CAN be performed to humorous effect, while this 
score seems to be simply an attempt to out-Python 
the Monty Python dadaism.  If he were serious he 
would have to have given more specific 
instruction and answered the question above.  And 
in the absence of those answers, the notational 
questions simply can't be answered, because we 
can't possibly know what kind of sound to 
represent.

And I put M. Gosselin on notice that should he 
ever ask me to play viola (unlikely as that may 
be), I would require him to put up a bond in 
advance equal to the full replacement cost of my 
instrument with an equal or better one!  We ain't 
talking rock-'n-roll guitars here!!!!

All the best,

John



>
>
>>click on "ouvrir" (opens PDF) for the piece "fantasme" (6th in the list)
>  >http://www.marcgosselin.fr/compositeur/pour-instruments.html
>>
>>i'm thinking the baseball bat would be best notated on a single
>>line, and actually normal noteheads could be used for the part,
>>since it is played "normally" and is already on a percussion staff.
>>
>>also i find that sixteenth notes would better represent the
>>composer's intentions; the quarter note for me suggests a duration
>>that is inconsistent with the gesture...
>>
>>further to the last point, the fermata should actually be on the 2nd
>>(or 3rd) rest for clarity, no?
>>
>>but maybe there are some experts on the list that might have some
>>other ideas or experiences in these kinds of contexts?
>>
>>cheers,
>>jef
>>
>>==============
>>
>>english translations:
>>
>>[A] - free(ly)
>>
>>m4 - on the viola, with conviction and passion
>>
>>m6 - keep the violist from whimpering by any means necessary
>>
>>bottom of page - * unfortunately, conservatories do not offer
>>baseball bat courses, but any performer would (be able to) execute
>>this part with pleasure and professionalism. / this is not the
>>definitive score, the author feels that the A section is too long.
>
>_______________________________________________
>Finale mailing list
>Finale@shsu.edu
>http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


-- 
John R. Howell, Assoc. Prof. of Music
Virginia Tech Department of Music
School of Performing Arts & Cinema
College of Liberal Arts & Human Sciences
290 College Ave., Blacksburg, Virginia 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:john.how...@vt.edu)
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html

"Machen Sie es, wie Sie wollen, machen Sie es nur schön."
(Do it as you like, just make it beautiful!)  --Johannes Brahms

_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to