since it has a long vowel, it should be mäßig 
(not capitalized unless starting a sentence or 
for tempo indication, e.g. "Mäßig", but "Sehr 
mäßig"), but use the ss when the vowel is short, 
like in Mässagë

http://german.about.com/library/weekly/aa092898.htm
http://de.wiktionary.org/wiki/m%C3%A4%C3%9Fig
http://de.wiktionary.org/wiki/dass (indicates old spelling as well)

>I know there have been some changes in German 
>spelling conventions recently, but I'm not 
>certain of the specifics.
>Is "Mäßig" still correct? Is "Mässig" incorrect?


_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to