On 2020-06-18 11:36, Dimitry Sibiryakov wrote:
18.06.2020 10:05, Mark Rotteveel wrote:
  BTW, when you start your search-and-replace work, don't forget to
find substitutions for "owner", "invalid", "dependency" and "creator".
First and third offend ex-slaves, second - disabled people, last -
religious ones.

I'm sorry, but that is just plain silly and trying to trivialize the problem.

  Sorry, it is out of my English again. What is the difference between
"master" and "owner"?

Owner means "a person who owns something : one who has the legal or rightful title to something", and this is a neutral term. While master (specifically in the master/slave context) is "an owner especially of a slave or animal", and this is about the absolute power-relationship that dehumanized other people (ie slaves), and literal control over life and death of other humans.

So while a master is a specific type of owner, the term owner itself does not have the same meaning as master.


Mark


Firebird-Devel mailing list, web interface at 
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/firebird-devel

Reply via email to