You want to talk about the bastardization of the English language and words
that are of US origin?  Watch your local Spanish-speaking TV channel!  They
make up something for everything they don't already have.

I didn't realize the same was true for Germany and Fra(h)nce

It rekindles my fondness and respect of Asian-speaking countries that would
not do such a thing.  I don't know if its a "respect" thing or what.  But it
seems to be the appropriate thing to me.

Got a problem with what I just said?  Well, I'm both Asian and Spanish
(amongst other things) - so sue me!  :)

|  -----Original Message-----
|  From: [EMAIL PROTECTED]
|  [mailto:[EMAIL PROTECTED]]On Behalf Of Peter Bruderer
|  Sent: Sunday, February 20, 2000 9:54 AM
|  To: [EMAIL PROTECTED]
|  Subject: Re: Military Terms
|
|
|
|  The Internet, the new tower of Babel? I thought just French and German
|  people try to have a native expressions for every English word.
|
|  "Floyd Moore" <[EMAIL PROTECTED]>  writes:
|  > I like the term firewall and do not care if it is not Politically
|  > Correct.  Using terms loke selective barrier leaves me cold.  How
|  > boring.
|  >
|  > ----- Original Message -----
|  > From: "Aaron C. Springer" <[EMAIL PROTECTED]>
|  > To: "Paul D. Robertson" <[EMAIL PROTECTED]>
|  > Cc: <[EMAIL PROTECTED]>; "Norman R. Bottom"
|  > <[EMAIL PROTECTED]>
|  > Sent: Saturday, February 19, 2000 2:08 PM
|  > Subject: Re: Military Terms
|  >
|  >
|  > I am not a linguist but, I think firewall is just a word... Cars have
|  > `em
|  > buildings have `em airplanes etc...
|  >
|  > acs
|
|
|  have fun ...
|
|  --
|  =========================================================================
|   Peter Bruderer                       mailto:[EMAIL PROTECTED]
|   Bruderer Research GmbH                            Tel ++41 52 620 26 53
|   IT Security Services                              Fax ++41 52 620 26 54
|   CH-8200 Schaffhausen                   http://www.bruderer-research.com
|  =========================================================================
|
|
|  -
|  [To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
|  "unsubscribe firewalls" in the body of the message.]

-
[To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
"unsubscribe firewalls" in the body of the message.]

Reply via email to