O que você pode fazer é usar um plugin que facilite a vida ao criar os bundles e também aplica as devidas acentuações com os caracteres especiais:
http://sourceforge.net/projects/eclipse-rbe/ Atenciosamente: ----------------------------------------------- | Rodrigo Pereira Fraga| http://www.digows.com/ http://forum.flexbrasil.com.br/ ----------------------------------------------- 2008/7/25 Vicente Maciel Junior <[EMAIL PROTECTED]>: > Verifique se o arquivo .properties que vc está gravando está com o encoding > UTF-8. > O FlexBuilder por padrão o escreve como ISO-8859-1. > > > -- > Vicente Maciel Junior > Independent Web Developer & Consultant > Adobe Advanced Certified Developer > Adobe Certified Instructor (ColdFusion & Flash Platform) > +55 (71) 8120-0035 / 9212-0909 - MSN: [EMAIL PROTECTED] > http://teclandoalto.blogspot.com > > 2008/7/25 carlos_online <[EMAIL PROTECTED]>: > >> >> Amigos... >> >> Tenho uma aplicacao multi-idioma. Estou lendo os dados de um arquivo >> de propriedades usando o comando resourceManager.getString. (Alguem ai >> lembra dos arquivos .INI do Windows? Igualzinho!) >> >> Exemplo: >> >> {resourceManager.getString('idioma', 'nome')} >> >> Se "idioma" for "pt_BR" retorna "nome" >> Se "idioma" for "en_US" retorna "name". >> Se "idioma" for "es_ES" retorna "nombre". >> >> Ate ai, beleza.. o POREM eh quando eu tenho acentuacao em portugues ou >> no espanhol. Fica tudo baguncado. Aparecem aqueles caracteres malucos. >> Como nao se trata de PHP (estou lendo de um arquivo texto) nao tem >> como eu colocar comando encode e decode. >> >> Alguem sabe como resolver essa bronca? >> >> Qualquer ajuda sera bem vinda!! >> >> > > > > > > -- Atenciosamente: ----------------------------------------------- | Rodrigo Pereira Fraga| http://www.digows.com/ http://forum.flexbrasil.com.br/ ----------------------------------------------- --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Você recebeu esta mensagem porque está inscrito na lista "flexdev" Para enviar uma mensagem, envie um e-mail para flexdev@googlegroups.com Para sair da lista, envie um email em branco para [EMAIL PROTECTED] Mais opções estão disponíveis em http://groups.google.com/group/flexdev -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---