I will probably have some time next month to write a proposal on how our two projects can move closer together to make the code sharing happen.
Stuff that comes to mind immediately: - fonts, metrics, character and word width - various configuration stuff - character normalization and line breaking (for SVG flow text) - command line wrapper - common area rendering - embedded images, of course - API concerns, as discussed: hooks for custom resolvers for fonts, images, URLs in general
J.Pietschmann