Hello Fabrizio, > I've asked the translators to insert "zero width spaces" in Unicode. > All the properties file are UTF-8 encoded. > They tried inserting zero width spaces as they know how, but up to > now it doesn't seem to work. > > Has any one ever tried to insert zero width spaces into a properties > file and use it to create a PDFs?
I'm not sure what you mean with "properties files" but I have written XSLT templates that insert zero-width spaces which I specify as: ​ After transformation, they wind up as UTF-8 encoded zero-width spaces (Unicode 200B hex) in the .fo file. FOP 0.20.5 handles them correctly, breaking lines at such spots if and where appropriate. The only thing I dislike is that it also uses the ZWSPs to insert whitespace for line justification. I know the standard allows this, but I wish there was an option to turn that behaviour off, because it pulls apart path elements, URL components etc. Greetings, Paul Vinkenoog --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
