Subject: [thejapanfoundation] Festival Film ANIMASI JEPANG
FESTIVAL FILM ANIMASI JEPANG ( Film Animasi Layar Lebar ) di FFTV-IKJ . Jl. Cikini Raya 73 (kompleks TIM) Info : 316-1258 | GRATIS- terbuka untuk UMUM DISKUSI : Selasa, 20 Maret 2007 pk 17:00 | tema: Animasi Jepang dan PEngaruhnya di Dunia Animasi Indonesia. Pembicara : Denny Djoenaid ( animator ketua AINAKI ). Moderator Gotot Prakoso ( direktur Yayasan Seni Visual Indonesia ) Kamis 15 Maret | １６：００Pembukaan : 『The book of the death』 Jumat 16 Maret | 15:00『taro. the dragon boy』 | １７：００『kuburan kunang-kunang』 １９：３０『space firebird』 Sabtu 17 Maret | 15:00『little horse prince valiant』 |１７：００『the glass rabbit』 １９：３０『The book of the death』 Minggu 18 Maret | 15:00『chibi maruko-chan』 | １７：００『captain harlock in arcadia』 １９：３０『kumpulan film pendek』 Senin 19 Maret | 15:00『barefoot gen 1』 | １７：００『barefoot gen 2』 １９：３０『space firebird』 Selasa 20 Maret | 15:00『the glass rabbit』 | １７：００ diskusi | １９：３０『kumpulan film pendek』 Rabu 21 Maret | 15:00『little norse prince valiant』 | １７：００『chibi maruko-chan』 １９：３０『captain harlock in arcadia』 Kamis 22 Maret | 15:00『barefoot gen 1』 | １７：００『barefoot gen 2』 １９：３０『kuburan kunang-kunang』 *“The Book of the Dead”（2005、KAWAMOTO Kihachiro、35mm、70menit） Kisah keturunan Fujiwara Kamatari (614-669). Kematian pangeran Otsu, kekasihnya Mimimo no Toji, serta mandala yang ditulisnya meninggalkan misteri. Putri Iratsume yang sangat cantik, keturunan kekasih Iratsume merasa terpanggil untuk bertemu sang Buddha di puncak gunung yang terlarang bagi wanita. Ia yakin telah bertatap dengan sang Buddha dalam mimpinya, tetapi ia tidak tahu jika itu adalah roh pangeran Otsu yang datang mengganggu. Arwah pangeran Otsu terpenjara karena cintanya pada buyut Iratsume. Namun, kedatangan Iratsume hanya untuk sang Buddha sehingga sang arwah dan Iratsume terlibat dalam perkelahian. Suatu malam,Iratsume mendapat pencerahan yang membantunya menulis mandala seperti almarhum pangeran Otsu. Akhirnya sinar sang Buddha memberi kedamaian bagi Iratsume dan arwah pangeran Otsu. *”The Glass Rabbit”(2005、SHIBUICHI Setsuko、35mm、84menit) Toshiko tinggal bersama keluarganya yang menjalankan pabrik kaca. Ayahnya membuatkan kelinci kaca yang menjadi benda kesayangan. Kedua kakaknya terpaksa menjadi tentara, sementara ibunya sakit keras. Belakangan Toshiko tahu bahwa Tsuneo bukan kakak kandungnya. Kondisi di Tokyo memburuk dan Ibu, Ayah dan adik Toshiko tewas dalam serangan bom di Tokyo. Rumah mereka terbakar dan kelinci kaca lebur dalam api. Tak disangka, Toshiko kembali bertemu dengan Yukio, kakaknya dan Tsuneo. Mereka mengangankan membuka pabrik kembali namun Tsuneo harus kembali ke keluarganya. Walau sedih Toshiko memiliki harapan baru ketika undang-undang negara Jepang diperbaharui. *”CHIBI MARUKO-CHAN”（1990、SHIBAYAMA Tsutomu、35mm、94menit） Semester ke-dua dimulai. Maruko kembali dalam kelompok belajarnya. Kali ini mereka harus menerima dua anggota kelompok yang baru. Maruko terpaksa membantu anak laki-laki nakal itu. Kelihatannya akan banyak masalah. Dalam lomba antar kelas, semua murid sibuk berlatih.Maruko pun begitu, walau terkadang ia terlambat karena malas. Kehadiran kedua anak laki-laki itu ternyata mempererat persahabatan mereka. *”CAPTAIN HARLOCK IN ARCADIA”（1982、KATSUMATA Tomoharu、35mm、130menit） Kapten Harlock ditahan di bumi oleh kaum "Illmidus", mahluk luar angkasa yang menjadi penguasa bumi. Komandan Zeda menginstruksikan agar ia dideportasi karena dianggap membangkang. Harlock ditahan bersama seorang tahanan misterius bernama Tochiro. Keduanya ditengarai memiliki dokumen keluarga Harlock.Karenanya mereka harus menjalani Memory Molecular Analyzing Scanner. Ternyata di masa lalu, almarhum Phantom F. Harlock, Jr. pernah menemui ayah Tochiro di masa perang dunia ke-2. Kapal Emeraldus, karam dan berlabuh di bumi.Zoll, La Mime, dan 50 tentara tua Tocarga yang diperintahkan kaum Illmidus menyerang planet Tocarga bermaksud mencuri kapal Emeraldus.Namun Tochiro memberikan Arcadia, kapal ruangangkasa yang dinakodai kapten Harlock dengan sebelah mata tertutup akibat luka saat menyelamatkan Marya, satu-satunya wanita yang pernah dicintainya. *”Little Norse Prince Valiant”(1968、TAKAHATA Isao、35mm、82menit) Sesuai wejangan almarhum ayahnya, Hols dan Koro mengarungi wilayah Utara untuk menghancurkan para monster. Di jalan ia menemui berbagai rintangan, termasuk bertarung dengan siluman Grunwald. Hols terluka parah, namun selamat atas bantuan Frep muda. Ketika sembuh, Hols mendengar kabar bahwa ayah Frep terbunuh oleh monster barracuda. Hols bertekad membalas monster itu dan berhasil sehingga ikan-ikan kembali ke sungai. Desa pun tentram , namun siluman Grunwald kembali mengirim pengacau. Tak berapa lama, Hols bertemu dengan Hilda yang cantik. Ia mengajak Hilda ke desa. Tidak satu pun yang tahu jika Hilda adalah adik siluman Grunwald yang dikirim untuk menghabiskan Hols. *”BAREFOOT GEN 2”（1986、HIRATA Toshio、16mm、85menit） Tiga tahun setelah bom atom meluluhlantakkan Hiroshima, Gen duduk di kelas 4 es de. Ia hidup bersama ibunya yang sakit dan adik angkatnya Ryuta. Gen bekerja keras untuk mencari nafkah agar mereka dapat hidup. Gen, Ryuta dan kawan lainnya berjuang agar tetap hidup. Bencana angin topan melanda. Banjir menambah penderitaan mereka. Gen menyemangati teman-temannya untuk membangun rumah mereka kembali. 3 hari kemudian, rumah baru pun rampung. Dokter memberitahu Gen bahwa ibunya tak lama lagi hidup. Ia dan teman-temannya berusaha bekerja lebih keras untuk mendapatkan uang pembeli obat, namun segalanya terlambat. Wanita itu pun meninggal. Gen kembali berdiri tegar untuk berjuang agar dapat hidup lebih baik. *”SPACE FIREBIRD”（1980、SUGIYAMA Taku、16mm、122menit） Tahun 2040 dunia bersatu di bawah kekuasaan kelompok elit ‘the Elders’. Jumlah polulasi diatur sangat ketat dan pendidikan diawasi agar memenuhi kebutuhan dengan tepat. GODOH ,anak hasil pembuahan instan, dibesarkan oleh OLGA, komputer yang berfungsi menjadi ibu yang membesarkannya menjadi pemburu ruang angkasa. Ketika cukup usia, GODOH belajar bertarung. di bawah arahan BOLCAN. Walau sangat berpotensi ia sangat benci diperintahkan membunuh bintang kecil. ROCK SCHLOCK, kembaran GODOH, menjadi politikus dan terpisah dari kehidupan GODOH. Ia meminta GODOH menangkap burung api, dan ingin meminum darahnya yang berkhasiat menjadikan hidup abadi. GODOH, jatuh cinta pada LENA, tunangan ROCK SCHLOCK. Hal ini melanggar aturan, karena jodoh adalah aturan pemerintah. GODOH mengajak LENA lari, tetapi tertangkap dan akhirnya dipenjara di kamp perbudakan, bersama para pembangkang yang harus menjalani kerja paksa. Di sana ia bertemu dengan SALTA, peneliti tua yang juga ingin memerangi monster dan menyelamatkan bumi. Ke delapan karya untuk kumpulan film pendek *”KID'S CASTLE”(1995、YAMAMURA Koji、35mm、5menit) *”YOUR CHOICE”（1999、YAMAMURA Koji、35mm、10menit） *”TarZAN”(1990、FURUKAWA Taku、35mm、7menit) *”A LITTLE JOURNEY”（1994、KINOSHITA Renzo、35mm、13menit） *”THE RESERCHER'S SEARCH PERSPEKTIVENBOX”(1990、YAMAMURA Koji、35mm、4menit) *”THE SANDWICHES”（1993、YAMAMURA Koji、35mm、5menit） *”A HOUSE”(1993、YAMAMURA Koji、35mm、5menit) *”IMAGINATION”(1993、YAMAMURA Koji、35mm、5menit) *”BAREFOOT GEN 1”（1983、MASAKI Mamoru、16mm、bahasa Indonesia、83menit） HIROSHIMA, awal musim panas 1945. Rakyat Jepang tengah hidup prihatin akibat perang.. NAKAOKA GEN adalah anak laki-laki biasa yang duduk di kelas 2 es de. Ia tinggal bersamakeluarganya. Walaupun miskin, mereka hidup bahagia. GEN selalu mengingatkan anak-anaknya agar dapat hidup kuat, seperti rumput yang terus tumbuh walau dihancurkan.Ibunya yang tengah hamil, KIMIE, sangat lapar tetapi memberikan ubinya kepada anak-anak. GEN sangat bangga terhadap keluarganya dan tidak sabar menunggu adik barunya lahir. Augustus tanggal 6, pesawat pembom Amerika Enola Gay terbang dan menargetkan KYUSHU. Awan tebal menutupi kota KOKURA yang ditargetkan , sehingga Hiroshima menjadi alternatif berikut. Pk. 8:15 pagi. Bom dijatuhkan. Di langit tampak cahaya pucat bersinar. Menara kuil Hiroshima lebur, berderet rumah-rumah roboh. Ribuan tubuh berdarah dan kaca-kaca menancap pada tubuh mereka yang sekarat. GEN selamat. Ayah, adik dan kakaknya tewas. Adiknya Tomoko,lahir premature. 15 Augustus,pemerintah Jepang menyerah. Bahan pangan menjadi sulit. Ibu Gen dan bayinya menderita malnutrisi.Gen bertemu Ryuta yang sebatang kara dan mengajaknya bergabung. Mereka bekerja keras agar dapat membeli susu untuk Tomoko . Sayang usaha itu sia-sia karena Tomoko meninggal karena kelaparan. Di padang yang tandus, GEN dan RYUTA melihat tunas gandum bermunculan. GEN, yang sempat takut akan terus menderita melihat masa depan di sana. *”Kuburan kungang-kunang”（1988、TAKAHATA Isao、16mm、bahasa Indonesia、88menit） Siang dan malam pesewat pembom Amerika B-29 menghantam Kobe, dan orang-orang sadar bahwa perang yang merugikan ini akan berakhir dengan kekalahan. Seita yang berusia 14 tahun dan saudara perempuannya yang berusia empat tahun, Setsuko, terpisah dari ibu mereka ketika terjadi pesawat menyerang. Sambil menggendong Setsuko Seita mencari ibunya. *”TARO, THE DRAGON BOY”（1979、URAYAMA Kiriro、16mm、bahasa Indonesia、75menit） Taro, si anak naga, tinggal di rumah neneknya di daerah pegunungan. Seraut wajah jin berhidung panjang muncul dan memberikan kekuatan seratus tenaga laki-laki padanya. Ketika tengah mengandung Taro, ibunya berubah menjadi naga setelah melahap ikan terlarang. Sang ibu pun menghilang setelah melahirkannya. Taro dibesarkan oleh neneknya tentang kebernaran. Taro berteman dengan Aya, tawanan "Hantu Hitam" penghuni gunung yang diselamatkannya. Rakyat desa berpesta karena pengganggu desa telah pergi. Bersama Aya, Taro pergi ke danau tempat ibunya berada. Ibu Taro muncul dalam wujud naga dan menceritakan apa yang terjadi padanya. Taro pun sadar betapa menderitanya rakyat di desa. Taro berusaha agar desa itu menjadi subur. Ia menaiki punggung naga dan membelah gunung batu hingga bermandikan darah. Gunung pun terbelah dan air danau mengalir ke desa. Tubuh sang naga berubah menjadi manusia karena air mata Taro yang meratapi ibunya.
