Okrem iného by sme mohli o správnosti výrazov dlho diskutovať, pretože ani Záložka (myslené ako karta súboru alebo dokumentu) by nemal byť správny výraz, pretože ako Záložka je zároveň použitý aj výraz pre vytvorenie záložky v dokumente. Keď to beriem z hľadiska rutinných prekladov z rôznych programov, tak pre Záložku na okne dokumentu pri prepínaní na inú záložku je používaný termín "Karta".
-- PSPad 5.0.7 (775) + update 5.5.1 (815) 32-bit, OS: Win 10 Pro 22H2, 64-bit <https://forum.pspad.com/read.php?1,78576,78947> PSPad freeware editor https://www.pspad.com
