03.05.2013 15:18, Vladislav Prodan пишет:
Как победить подобное? tar: home/august2012/data/www/XXXX.ru/articles/!!!_���� �� ��� �� ���������, ������ �� ���� ��������.html: Can't translate pathname 'home/august2012/data/www/XXXX.ru/articles/!!!_���� �� ��� �� ���������, ������ �� ���� ��������.html' to UTF-8 # locale LANG=ru_RU.UTF-8 LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8" LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8" LC_TIME="ru_RU.UTF-8" LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8" LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8" LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8" LC_ALL=ru_RU.UTF-8 FS - ZFS
Не через cron случайно запускаете?