Fri, May 03, 2013 at 16:37:56, universite wrote about "[freebsd] Re[2]: [freebsd] Re: [freebsd] Re[2]: [freebsd] Re[2]: [freebsd] Русский язык в названии файлов при архивировании tar'ом":
> Got it working by setting LC_ALL to UTF-16. > > А систему не заплющит? > Насколько безглючное будет решение выставить везде ru_RU.UTF-16 ? Точно будет глючным. UTF-16 на юниксовых FS недопустим ни при каких условиях, потому что в нём во всех символах ASCII есть нулевой байт, который завершит NUL-terminated строку имени файла. -netch-