On 11/27/07, Jason Dorje Short <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> jungho lee wrote:
>
> > I have a question, is it possible to change two argument position?
> >
> > I mean give an example, there are two argument like %s(1st)  %s(2nd) .
> >
> > is it possible change like this? %s(2nd) %s(1st).
>
> Yes, it is possible.  This should be covered in more detail in the
> translators documentation.
>
> Offhand, instead of "%s %s" you can do "%2$s %1$s" to reverse the order
> of arguments.  So instead of % to label a argument formattor its %X$
> where X is the argument number you want.
>
> -jason
>

I just checked and it's not in our translation docs on the wiki, so I
added a very short section on it, here:

http://freeciv.wikia.com/wiki/Localization#How_to_change_the_order_of_arguments

 ~Daniel

_______________________________________________
Freeciv-i18n mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n

Reply via email to