Ollo, seguide as instrucción citadas aquí
http://www.mozilla.org/docs/refList/i18n/
(ou similares; antes tiñan + info, creo) e acordadevos de que vos rexistren en
partes da wiki que fan referencia ós equipos actuais de tradutores, como esta:
http://www.mozilla.org/projects/l10n/mlp_status.html
Antes para ser coordinador había que facer un rexistro duplo; nos bug e
enviando un papeliños ós USA firmando de que o querías ser. Mirade de facelo se
inda é necesario.
Ánimo e 'moita merda', como din os do teatro LoL
On Tuesday 27 May 2008 16:23:54 Frco. Javier Rial wrote:
> Ola a todos:
>
> Supoño que a maioría está ao tanto da polémica xurdida ao redor das
> declaracións do Tristán Nitot sobre a nosa comunidade tradutora e para
> os que non o estean, aquí deixo unhas ligazóns á información sobre a mesma:
>
> Nova en Mancomún:
> http://www.mancomun.org/novas/localizacion-e-traducion/mancomun-e-mozilla-x
>a-traballan-conxunta-3.html
>
> Nota de prensa da Consellería sobre o acontecido:
> http://www.conselleriaiei.org/ga/upload/dx/not/1219-a-np_rectificacion_mozi
>lla_mancomun_23_05_08.pdf
>
> Arquivo da rolda de correo onde se tratou o tema:
> http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/2008-May/thread.html
>
> Pois ben, para fechar todos os problemas que tivemos anteriormente, vou
> tentar fechar os bugs existentes en Bugzilla, para deixar de carrexar
> estes problemas..
>
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=282997
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=288919
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=368055
>
> O proceso que seguirei será tentar pechalos todos, e procederei despois
> a crear un novo rexistro para toda a suite de aplicacións de Mozilla
> (Firefox, Thunderbird, SeaMonkey, etc..). Ademais con este novo rexistro
> xa definiremos os locales a "gl" como nos suxeriu Axel Hecht en:
>
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=368055#c29
>
> Ademais, ao tanto de todo isto está o presidente da Fundación Mozilla
> Europe (Tristán Nitot), polo que teremos o seu apoio incondicional.
>
> Esperamos con isto non ter ningún tipo de atranco para dunha vez por
> todas conseguir a coordinación oficial con Mozilla.
------------ próxima parte ------------
Borrouse un adxunto en formato HTML...
URL:
http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/attachments/20080527/8bf39387/attachment.htm
