https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=79183
Bug ID: 79183
Summary: Hard coded plurals in gimple-ssa-sprintf.c:2050
Product: gcc
Version: 7.0
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: P3
Component: translation
Assignee: unassigned at gcc dot gnu.org
Reporter: fmarchal at perso dot be
Target Milestone: ---
gimple-ssa-sprintf.c contains two hard coded plurals starting from line 2050:
const char* fmtstr
= (info.bounded
? (1 < fmtres.range.min
? G_("%<%.*s%> directive output truncated while writing "
"%wu bytes into a region of size %wu")
: G_("%<%.*s%> directive output truncated while writing "
"%wu byte into a region of size %wu"))
: (1 < fmtres.range.min
? G_("%<%.*s%> directive writing %wu bytes "
"into a region of size %wu")
: G_("%<%.*s%> directive writing %wu byte "
"into a region of size %wu")));
Beside, the plural rules are wrong for English. Plural should be used if
fmtres.range.min is zero.
