Freek de Kruijf wrote:
Op vrijdag 3 februari 2006 20:50, schreef Hugo Coolens:
Cees van Veelen wrote:
Hier kan ik wel al op antwoorden: met Mozilla Firefox loopt het mis
zodra ik diacritische tekens toevoeg, met Konqueror ziet het er wel goed
uit en voorlopend op je volgende paragraaf, ik kan ook copy - en pasten
naar open office met goed resultaat. Als fontname zie ik:
Tahoma, Lucidasans;Lucida Sans;Arial Unicode MS niet 1 maar dus 4 namen,
wat ik wel vreemd vind. Mijn vraag is nu, kan ik ook Arabische tekst
ingeven in OpenOffice writer? (zonder een Arabisch keyboard aan te
schaffen) Waar stel ik in dat ik Arabisch wil intikken?
Uit het gebruik van Konqueror maak ik op dat je GNU/Linux/KDE gebruikt. Een
arabisch toetsenbord is niets anders dan een gewoon toetsenbord alleen
staan er ook aribische tekens op de toetsen en zoals je voor het Nederlands
een VS-toetsenbord met dode toetsen kan instellen kun je ook een arabisch
toetsenbord instellen.
Het instellen van het juiste toetsenbord doe je in het KDE
Configuratiecentrum->Regio en toegankelijkheid->toetsenbordindeling.
Daarna kun je een toetsenbordmodel, die al wel de juiste zal zijn, en één of
meer indelingen naar actieve indelingen verplaatsen. Als je meer dan één
actieve indelingen hebt dan verschijnt rechtsonder in de taakbalk het icon
van de echt actieve indeling. Door daar op te klikken ga je naar een andere
actieve indeling. Is dat de arabische dan zullen er arabische tekens op je
scherm verschijnen bij het bedienen van de toetsen en bij arabisch lopen
deze karakters dan ook van rechts naar links. Zie onderstaand.
ضصثقفغعهخح
Het bovenstaande verscheen toen ik de toetsen "qwertyuiop" indrukte.
Hartelijk dank, dit is al een grote stap voorwaarts, alleen moet ik nu
nog zien uit te vissen hoe ik de diacritische tekens (fatHa, kasra,
damma, tanwiin , ...) moet produceren
groeten
hugo
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
