snip
This happens to me when ssh'ing into various machines with a different console size. With screen in xfce-terminal I use F11 to maximise/resize the screen to force the screen to redraw correctly. Is this a common key map to the redraw function and does it work for you? BillK