Just installed: net-mail/mailutils typing "mail" (without mail address) should read local /var/mail/[user] but instead it goes in to a "send" mode.
I'm trying to find a solution to read and delete local mail in: /var/mail/[user] as Thunderbird discontinued support for reading local mail directory (movemail).