Pode contar comigo também! :D Eu agora só vou poder ajudar mais na revisao... blz?
2013/9/27 chico simoes <[email protected]> > Salve Fred > > Tamo junto sim! > > Rolou a tradução? Fazemos com locução feminina ou masculina? Ou não > importa? > > simbora! > > Em 25-09-2013 21:27, Frederico Goncalves Guimaraes escreveu: > > Olá colegas do grupo, >> >> Bom, há algum tempo atrás eu levantei a discussão sobre a revisão da >> tradução do GCompris, bem como atualização do áudio do jogo. O Chico >> Simões e a Viviane se prontificaram na época. A oferta ainda está de >> pé? >> >> Acredito que agora seja um bom momento, porque o sítio foi refeito para >> utilizar um mecanismo de atualização via Python, que o mantém >> diretamente conectado com o manual e as telas do software. E eu >> terminei de acertar hoje com o Bruno uma forma de publicarmos notícias >> em nosso idioma lá. Ou seja, quem tiver notícias do GCompris e quiser >> compartilhar, já é possível fazer isso diretamente no próprio sítio >> oficial. >> >> E então, podemos retomar esse trabalho? >> >> Um abraço e até mais. >> >> >> Fred >> > > ______________________________**_________________ > Geral mailing list > [email protected] > http://listas.sleducacional.**org/listinfo.cgi/geral-**sleducacional.org<http://listas.sleducacional.org/listinfo.cgi/geral-sleducacional.org> > -- Viviane Ferreira Bolsista do Observatório da Educação da Região Sul (PR/SC/RS) Mestranda do Programa de Pós Graduação em Educação - UFSC movimento digital na educação: *lendomundo.libertar.org*
_______________________________________________ Geral mailing list [email protected] http://listas.sleducacional.org/listinfo.cgi/geral-sleducacional.org
